اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "dans la république de géorgie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • في جمهورية جورجيا
        
    Les données ci—après concernent la situation économique et sociale des femmes dans la République de Géorgie : UN وتتصل البيانات التالية بالحالة الاجتماعية والاقتصادية للنساء في جمهورية جورجيا:
    Constatant la situation grave créée dans la République de Géorgie par la présence d'environ 300 000 personnes déplacées d'Abkhazie, UN وإذ يقر بخطورة الحالة في جمهورية جورجيا نتيجة لوجود حوالي ٠٠٠ ٣٠٠ شخص مشرد من أبخازيا،
    Constatant la situation grave créée dans la République de Géorgie par la présence d'environ 300 000 personnes déplacées d'Abkhazie, UN وإذ يقر بخطورة الحالة في جمهورية جورجيا نتيجة لوجود حوالي ٠٠٠ ٣٠٠ شخص مشرد من أبخازيا،
    Constatant la situation grave créée dans la République de Géorgie par la présence d'environ 300 000 personnes déplacées d'Abkhazie, UN " وإذ يقر بخطورة الحالة في جمهورية جورجيا نتيجة لوجود حوالي ٠٠٠ ٣٠٠ شخص مشرد من أبخازيا،
    dans la République de Géorgie, l’article du Code pénal susmentionné est strictement respecté dans la pratique et l’on n’a signalé aucune infraction ni application incomplète de ses dispositions. UN وتحترم المادة المشار إليها أعلاه من القانون الجنائي احتراماً صارماً في الممارسة في جمهورية جورجيا ولم تسجل حالات انتهكت فيها أحكامه أو طبقت فيها تطبيقاً غير كامل.
    Les mesures adoptées portaient en particulier sur les règles relatives à la politique monétaire et au crédit dans la République de Géorgie, ainsi que sur la Banque nationale, le système bancaire et les lois de la République de Géorgie. UN وهي قد تعلقت بصفة خاصة ﺑ " التنظيمات النقدية - الائتمانية في جمهورية جورجيا " و " المصرف الوطني لجمهورية جورجيا " و " المصارف واﻷعمال المصرفية " وغير ذلك.
    50. Le Comité a reçu une lettre de la Mission permanente de Géorgie datée du 6 mai 1997 contenant en annexe une note du Secrétaire adjoint du Conseil de la sécurité nationale concernant les questions de droits de l'homme dans la République de Géorgie, commentant les constatations finales du Comité et l'informant des mesures prises pour y donner suite et en diffuser le texte en Géorgie. UN ٥٠ - ووردت رسالة من البعثة الدائمة لجورجيا ترفق فيها مذكرة مؤرخة ٦ أيار/مايو ١٩٩٧ من نائب أمين مجلس اﻷمن القومي لمسائل حقوق اﻹنسان في جمهورية جورجيا يعلق فيها على الملاحظات الختامية للجنة ويحيط اللجنة علما بالتدابير التي اتخذت لوضع هذه الملاحظات موضع التنفيذ ولنشرها في جورجيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد