| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le rapport précédent (E/CN.4/2006/56 et Corr.1). | UN | ويرد موجز عن الوضع في البلد في التقرير الختامي |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le rapport précédent (E/CN.4/2006/56 et Corr.1). | UN | ويرد موجز الوضع في البلد في التقرير الختامي |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans les documents E/CN.4/2006/56 et Corr.1. Algérie | UN | ويرد موجز عن الحالة في البلد في التقرير E/CN.4/2006/56 وCorr.1. |
| 312. Un résumé de la situation dans le pays figure dans les documents E/CN.4/2006/56 et Corr.1. | UN | 312- ويرد موجز للحالة في البلد في التقرير E/CN.4/2006/56 وCorr.1. |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans les documents E/CN.4/2006/56 et Corr.1 et A/HRC/7/2. | UN | ويرد موجز للحالة في البلد في التقريرين E/CN.4/2006/56 وCorr.1 وA/HRC/7/2. |
| 346. Un résumé de la situation dans le pays figure dans les documents E/CN.3/2006/56 et Corr.1 | UN | 346- ويرد موجز للحالة في البلد في التقرير E/CN.3/2006/56 وCorr.1. |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans les documents E/CN.4/2006/56 et Corr.1. | UN | ويرد موجز للحالة في البلد في التقرير E/CN.4/2006/56 وCorr.1. |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le document A/HCR/4/41. | UN | ويرد موجز للحالة في البلد في الوثيقة A/HRC/4/41. |
| 380. Un résumé de la situation dans le pays figure dans les documents E/CN.4/2006/56 et Corr.1. | UN | 380- ويرد موجز للحالة في البلد في التقرير E/CN.4/2006/56 وCorr.1. |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le document A/HRC/7/2. | UN | ويرد موجز للحالة في البلد في الوثيقة A/HRC/7/2. |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le document E/CN.4/2006/56. | UN | ويرد موجز للحالة في البلد في الوثيقة E/CN.4/2006/56 وCorr. 1. |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le document E/CN.4/2006/56. | UN | ويرد موجز للحالة في البلد في الوثيقة E/CN.4/2006/56 وCorr. 1. |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le document E/CN.4/2006/56. | UN | ويرد موجز للحالة في البلد في الوثيقة E/CN.4/2006/56 وCorr. 1. |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le rapport annuel 2006 (E/CN.4/2006/56). | UN | ويرد موجز للحالة في البلد في التقرير السنوي لعام 2006 (E/CN.4/2006/56 وCorr.1). |
| 337. Un résumé de la situation dans le pays figure dans les documents E/CN.4/2006/56 et Corr.1. | UN | 337- ويرد موجز للحالة في البلد في التقرير E/CN.4/2006/56 وCorr.1 . |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le rapport annuel pour 2005 (E/CN.4/2006/56). | UN | ويرد موجزٌ عن الحالة في البلد في التقرير السنوي لعام 2005 (E/CN.4/2006/56). |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le rapport annuel pour 2006 (A/HRC/4/41). | UN | ويرد موجز عن الحالة في البلد في التقرير السنوي لعام 2006 (A/HRC/4/41). |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le rapport annuel de 2005 (E/CN.4/2006/56 et Corr.1). | UN | ويرد موجز عن الحالة في البلد في التقرير السنوي لعام 2005 (E/CN.4/2006/56 وCorr.1). |
| Un résumé de la situation dans le pays figure dans le rapport précédent (E/CN.4/2006/56 et Corr.1). | UN | ويرد موجز للوضع في البلد في التقرير السابق (E/CN.4/2006/56 وCorr.1). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 