عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dans les activités relevant de son mandat" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
في الأنشطة المتعلقة بولايته
| En application de la résolution 2001/25 de la Commission des droits de l'homme [E/2003/23 (Part I)], le Rapporteur spécial a intégré une perspective sexospécifique dans les activités relevant de son mandat. | UN | 16 - وفي سياق تطبيق القرار 2001/25 للجنة حقوق الإنسان (E/2003/23 (Part I))، عمد المقرر الخاص إلى إدراج منظور قائم على نوع الجنس في الأنشطة المتعلقة بولايته. |
| 23. Dans sa résolution 2001/25, la Commission a encouragé le Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation < < à intégrer une perspective sexospécifique dans les activités relevant de son mandat > > . | UN | 23- وشجع قرار اللجنة 2001/25 المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء على: " إدراج منظور يراعي نوع الجنس في الأنشطة المتعلقة بولايته " . |