Glen ? J'aime cette chanson. S'il te plaît Danse avec moi. | Open Subtitles | ،غلين، أحب هاته الأغنية أرجوك ارقص معي |
"je te déteste", "Danse avec moi", | Open Subtitles | اغاني احتاجك اغاني اكرهك اغاني ارقص معي |
- Danse avec moi. - Je préférerais marcher sur ton entrejambe. | Open Subtitles | ارقصي معي باركر أنا بالاحرى لا افضل ان تتدخل بالساقين |
Danse avec moi. Cette nuit était sensée être notre grande première. | Open Subtitles | راقصيني فحسب، هذه يفترض أن تكون ليلتنا الجللة. |
Danse avec moi ou j't'attrape par la queue. | Open Subtitles | هيا أرقص معي فأنا ملكك طوال اليوم |
Nous n'avons pas les mêmes dieux. On s'est amusés, non ? Danse avec moi. | Open Subtitles | لدينا ألهة مختلفة, مسالا هل حظيت بالمتعة ؟ ايستر , أرقصي معي أنا لست متاحة |
# Danse avec moi # | Open Subtitles | # ترقص معى # |
Viens au mariage, laisse moi partir, souris sur les photos, et après ... Danse avec moi comme un père normal. | Open Subtitles | وتأتي لحفل الزفاف لتسلمني لزوجي وتبتسم في الصور ثم ترقص معي مثل أي اب طبيعي |
Salvatore ! Danse avec moi. | Open Subtitles | سالفاتوري ، ارقص معي |
Tu n'as pas nagé avec moi, Danse avec moi. | Open Subtitles | لم تسبح معي اذاً, ارقص معي |
Danse avec moi, Walter. | Open Subtitles | تعالى و ارقص معي, والتر |
Danse avec moi. C'est rien. | Open Subtitles | ارقصي معي إنّه لاشيء |
Allez Angie, Danse avec moi ma belle. | Open Subtitles | شكراً يا كلب - أوسكار - هيا يا آنجي ارقصي معي يا عزيزتي |
Danse avec moi. Tu as l'air fantastique. | Open Subtitles | هيا الان , ارقصي معي يافتاة تبدين رائعة |
Bonne année, mon amour. Allez, Danse avec moi. | Open Subtitles | عام جديد سعيد يا حبيبتي، هيّا، راقصيني. |
"Danse avec moi ce soir" m'a aidée à surmonter le divorce de mes parents, à 7 ans. | Open Subtitles | أغنيتك "راقصيني الليلة" أخرجتني من حزني على طلاق أبويّ وأنا في السابعة |
"Un baiser sans importance" ou "Danse avec moi ce soir" ? | Open Subtitles | هل تغنّي "قبلة عابثة"، أم "راقصيني الليلة"؟ |
S'il te plaît Danse avec moi. | Open Subtitles | أرجوك، أرجوك، أرقص معي |
Danse avec moi James. | Open Subtitles | - أرقص معي, جايمس ♪ إن يكتبون ♪ |
Danse avec moi, maman. Maman, Danse avec moi, OK? | Open Subtitles | أقبلي و أرقصي معي يا أمي , هيا |
Elle Danse avec moi. | Open Subtitles | إنها ترقص معى! |
Regarde, il Danse avec moi. | Open Subtitles | انظر، إنها ترقص معي |
Danse avec moi. | Open Subtitles | إرقصي معي. |
Danse avec moi, Kate. | Open Subtitles | "هيا ، ارقصى معى يا "كايت |
- Dépêche toi, Danse avec moi | Open Subtitles | تعال، يرقص معي |
Allons, Bill. Danse avec moi. | Open Subtitles | هيّا يا (بيل)، فلترقص معي |