| Mmm, je crois que nous Dansons, mais je peux me tromper. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنَّنا نرقص ولكن من الممكنِ أن أكونَ مخطئاً |
| Nous Dansons sur le sable, nos corps en pleine extase. | Open Subtitles | نحن نرقص على الرمال أجسامنا في نشوة تامة |
| Et Dansons intensément ! À boire, à boire ! Prochaine tournée, vodka ! | Open Subtitles | دعونا نرقص عارياً أشربي أشربي الجولة التالية ، الفودكا |
| - Dansons, Ben Affleck ! | Open Subtitles | هيا لنرقص بين أفليك |
| Dansons. Tu m'as bipé ? | Open Subtitles | لنرقص. قمتم باستدعائي؟ |
| Dansons, Dansons, Dansons, Dansons, | Open Subtitles | فلنرقص فلنرقص فلنرقص فلنرقص فلنرقص فلنرقص فلنرقص |
| Nous Dansons tous par nous-mêmes, C'est pourquoi nous écoutons seulement de la musique électronique. | Open Subtitles | كلنا نرقص لوحدنا لهذا السبب نحن نستمع فقط للموسيقى الإلكترونية |
| Mangeons jusqu'a ce que nous explosions, buvons jusqu'a ce que nos yeux tombent, Dansons jusqu'à perdre nos pieds sur la terre, et profiter de la vie putain! | Open Subtitles | دعنا نأكل حتى ننفجر نشرب حتى تسقط أعيننا دعنا نرقص بخفة على سطح البسيطة |
| Dansons sur les dos brisés de tes hommes les plus braves ! | Open Subtitles | دعونا نرقص فوق ظهور أشجع الرجال المكسورة |
| Et maintenant, nous Dansons devant Dieu, et tout ce monde. | Open Subtitles | والآن ها نحن نرقص أمام الرب وكل الناس |
| Arrêtons-nous tous de parler et Dansons sur cette chanson ! | Open Subtitles | فالنتوقف جميعاً عن الحديث و نرقص على تلك الأغنية |
| Nous pouvons imaginer qu'il y a un grand orchestre de violons qui joue pour nous pendant que nous Dansons. | Open Subtitles | يمكننا تخيل فرقة كبيرة من عازفي الكمان يعزفون لنا فقط ونحن نرقص |
| Et maintenant, Dansons encore un peu au rythme de Telegraph Five! | Open Subtitles | الآن دعونا نرقص أكثر على أنغام تلغراف فايف |
| Ok, Dansons. | Open Subtitles | صحيح، حسناً، لنرقص. |
| Dansons, Ma'. | Open Subtitles | -تعالي يا أمى ، لنرقص -توم) ، لا أستطيع) |
| Dansons, avant que je... que nous... | Open Subtitles | لنرقص ، قبل أن ، قبل أن نكون... |
| Dansons. Tu m'as bipé ? | Open Subtitles | لنرقص. قمتم باستدعائي؟ |
| Viens, maman. Dansons. | Open Subtitles | هيا يا أمي، لنرقص |
| Venez danser, Dansons, Dansons ! | Open Subtitles | وهيا فلنرقص فلنرقص فلنرقص |
| "bébé bébé Dansons Dansons toute la nuit jusqu'‡ minuit!" | Open Subtitles | "طفلتي , طفلتي , فلنرقص طوال الليل حتى الثانية عشرة" |
| Nous marchons pour l'égalité, prions pour la paix et Dansons pour un monde meilleur. | UN | وها نحن نسير طلبا للمساواة، ونصلي من أجل السلام، ونرقص مستبشرات بعالم أفضل. |
| Dansons, beau gosse. | Open Subtitles | ارقصى بجد ياصغيرتى |
| Dansons tous le rock Dansons tous le rock | Open Subtitles | كُلّ شخصِ يروك،كُلّ شخصِ يروك |
| Dansons | Open Subtitles | الرقص دعنا. |
| Aller, Dansons ensemble. | Open Subtitles | ثمّ، دعنا نَرْقصُ سوية. |
| - avec un bon ami. - Alors Dansons ! | Open Subtitles | عادة، صديق جيد للغاية - إذن سنرقص معاً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 