| Il a vu Darin Oswald toucher la poitrine de Kiveat. | Open Subtitles | كلّ رأى كان لمس صدر دارين أوزوالد كيفيت. |
| Désolée, Darin ne travaillera plus avec vous. | Open Subtitles | آسفة ولكن لا نستطيع السماح لـ دارين بمواصلة العمل معك. |
| Darin est un bon à rien, mais il ne ferait pas de mal à une mouche. | Open Subtitles | دارين ليست تساوي كثير. أنا الأول الواحد لقوله. لكنّه لا يآذي روح. |
| Et personne ne vole mes CD de Bobby Darin ! | Open Subtitles | ولا أحد يسرق اسطوانات (بوبي دارن) الخاصة بوالدي! |
| En quoi consiste une fête Darin Spotnitz? | Open Subtitles | إذن بالتحديد ماذا تعني حفلات داريان سبوتنيز؟ |
| Le garage où Darin travaille s'appelle Carrosseries Kiveat. | Open Subtitles | المرآب حيث دارين يعمل يدعى جسم كيفيت الآلي. |
| Darin Oswald est en garde à vue. | Open Subtitles | دارين أوزوالد تحت الحراسة، السّيدة كيفيت. |
| Je savais, c'est tout. Quand avez-vous su que Darin était impliqué dans des actes plus graves? | Open Subtitles | عندما شككت أولا الذي دارين تضمّن في الشيء أكثر من نداءات مزحة؟ |
| Darin Hanson est sorti de prison le mois dernier. | Open Subtitles | أطلق سراح دارين هانسون من السجن الشهر الماضي |
| Darin, vous et Felton, ça remonte à loin. | Open Subtitles | دارين انت و فيلتون تعرفان بعض من زمن بعيد؟ |
| Darin, un des gars de la compagnie... ouais. | Open Subtitles | دارين احد الرجال الذين يمتلكون الشركة |
| Darin, c'est le bon moment. | Open Subtitles | دارين فهذا هو الوقت |
| Joseph Felton, notre cadavre, a obtenu l'immunité en témoignant contre son complice, Darin Hanson, qui maniait la lance à plasma. | Open Subtitles | جوزيف فيلتون الشخص الميت كان قد اعتقل لكن مُنح الحصانة مقابل شهادته ضد شريكه دارين هانسون الذي استخدم اداة لحام لا ختراق الخزنة |
| On va voir Bobby Darin au Copa demain, hein, Charlie? | Open Subtitles | *سوف نرى بوبي دارين في النادي غداً,أليس كذلك تشارلي؟ |
| Darin est parti et je ne trouve plus rien. | Open Subtitles | منذ رحيل دارين وأنا لا أجد أي شيء. |
| Corey Hufferd, Darin Oswald, Burke Roberts et Billy... | Open Subtitles | وه، كوري هوفيرد، دارين أوزوالد، بورك روبرتس و- |
| Darin Oswald. | Open Subtitles | دارين أوزوالد - هو كان أصدرت من الرعاية. |
| Darin Oswald est parfaitement normal et en très bonne santé. | Open Subtitles | دارين أوزوالد طبيعي جدا، طفل صحّي جدا. ~~ [تلفزيون: موسيقى البونك] |
| Je réfléchissais dans ma chambre, et en vérité, je ne veux pas épouser Darin. | Open Subtitles | يا جماعة، كنت في غرفتي أفكر والحقيقة أني لا أريد أن أتزوج (دارن) |
| -Donc Tammy tue son "père"...et elle et Darin Hanson fuit ensemble. | Open Subtitles | إذاً, (تامي) قتلت "الوالد" و هربت مع (دارن هانسون) معاً |
| Et on a entendu dire que ce gars, Darin Spotnitz, faisait de super soirées. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أننا سمعنا أن ذلك الفتى داريان سبوتنز لديه حفلات مذهلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 