"daryl" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• داريل
• دارل
• درايل
• ديرل
• دريل
• داري
• ديريل

Daryl était un analyste, si les coordonnées de sont toutes disposées.
داريل كان محللا ، لذلك يتم ترتيب جميع الإحداثيات.

Tu vas tellement me manquer quand je serai partie, Daryl Dixon.
ستفتقدني كثيراً عندما أموت يا داريل ديكسون.

Laurel Tyson, 25 ans, et son frère Daryl, 28 ans.
لوريل تايسون,عمرها 25 و أخوها داريل,عمره 28

Je veux juste que les choses soient claires avec Alison, que je m'occupe toujours de ces écossais, malgré les efforts sophistiqués et délicats de Daryl pour faire sa propre loi.
انا فقط اردت ان اوضحه لأليسون انني مازلت اتعامل معهم باهتمام بالرغم من ان دارل معقد ، يقوم بتوجيه جهوده ليأخذ

Et si Laurel était la cible, la présence de Daryl aurait été une surprise pour le suspect.
و إن كانت لوريل الهدف فوجود داريل سيكون مفاجأة للجاني

Que pouvez-vous nous dire sur Daryl Mootz?
وه، السّيد هاردت، ما أنت أخبرنا عن داريل موز؟

Ma tante irlandaise est plus Cherokee que Daryl Mootz.
زيتون عمّتي الآيرلندي له أكثر تشيروكي فيها من داريل موز.

Il était soulagé quand il a su que Daryl était ivre.
رأيت كيف شعرت بالإرتياح هو كان متى هو متعلّم الذي داريل شرب؟

Officiellement, Porter était au travail lorsque ce vagabond, Daryl Walker, est arrivé dans la maison.
حسنا، وفقا للقصة الرسمية كان بورتر في العمل عندما اتى ذلك الشارد داريل ووكر, ومر على المنزل

L'hématome facial est cohérent avec le coup de poing de Daryl dans la bouche de Sean.
الكَدْم الوجهية ثابتُ بضربةِ داريل إلى فَمِّ شون.

Nous avons pensé que tout ce qu'il dit, mais là encore pas, Daryl.
كنا نظن أنه كل ما يقول ، ولكن بعد ذلك لا مرة أخرى ، داريل.

Mesdames et messieurs, Daryl Hall et John Oates.
سيداتي وسادتي اقدم لكم داريل هول و جون اوتس

Pourquoi faut-il faire tout ce que dit Daryl ?
لِماذا؟ يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ كُلّ شيء داريل قُالُة؟

J'offre l'asile à notre ami Daryl, aussi longtemps qu'il le souhaite.
أعرض على صديقنا (داريل) ملاذًا للمدة التي يحتاج إليها.

Je dois parler seul à Daryl, tu veux bien ?
أودّ مخاطبة (داريل) على انفراد، هل تسمح لي؟

Daryl, ausculte-le et arrête de faire le beau.
"داريل"، استمع لصوت الرئة، وكفاك تخبترًا.

Daryl, 50 mcg d'épi s'il te plait.
أعطه 50 ميكروغرام من الإبينيفرين يا "داريل".

Je suis assez certaine que c'est son fils, Daryl Garrs.
انني الى حد ما متأكدة بأنه ابنها ، دارل غاريس

Mon partenaire dit à leur leader que Daryl travaille pour le FBI.
شريكي اخبر قائد الخلية بان درايل مخبر فيدرالي

Me raconter tout ça doit te soulager, mais j'aimerais revenir à Daryl et ses activités criminelles.
بقدر أن يفيد هذا بتخفيف أعبائك " أود العودة إلى " ديرل وأي نشاط إجرامي يدخل فيه

Daryl, voici Frankie. Frankie, Daryl.
"دريل" هذه هى "فرانكى" "فرانكى "هذا "دريل"

Daryl.
بالطبع سيصحبك داري الي حيث تريد

Rick et Daryl s'en occupent.
ريك و ديريل إنهم يبحثون عنها, حسنا?