| J'ai été coincée dans une limousine avec un David Lee Roth bourré. | Open Subtitles | جرب ان تكون محشورا في سيارة ليموزين مع ديفيد لي روث و هو سكران |
| La motion pour changer le nom de Will Gardner comme associé et le remplacer par David Lee a aussi échoué. | Open Subtitles | الحركة إلى الخطوة سَغاردينر مِنْ شراكةِ الاسمِ وتَستبدلُ ه مَع ديفيد لي يَفْشلُ أيضاً. |
| Je vous ai fait venir, Eli parce que j'ouvre un cabinet avec David Lee, et je veux que vous nous suiviez. | Open Subtitles | لقد طلبت منك المجيء لأنني سأكون شركة جديدة مع ديفيد لي وأريدك ان تشاركني |
| Je ne pense pas, mais David Lee était impliqué donc tout est possible. | Open Subtitles | لا أعتقد، لكن بما أن الأمر فيه دايفيد لي فكل شيء جائز |
| Si David Lee a quelque chose a faire là dedans, j'en suis sûr. | Open Subtitles | إن كان دايفيد لي وراء الأمر، فهذا هو ما أعتقده |
| On a tous taquiné David Lee sur... vous savez quoi. | Open Subtitles | (وجميعنا سخرنا من (ديفيد لي حسنا، أنت تعرف |
| - Je demande car j'ai vu David Lee s'entretenir avec vous ce matin. | Open Subtitles | - رقم - حسنا، والسبب ما أطلبه هو أنا شهدت جلسة ديفيد لي معك هذا الصباح. |
| David Lee adore créer paranoïa et désaccord. | Open Subtitles | ديفيد لي يحب لخلق جنون العظمة والشقاق. |
| Tu penses que David Lee va témoigner contre nous ? | Open Subtitles | إذاً هل تعتقدين أن (ديفيد لي) سيشهد ضدنا؟ |
| En parlant d'y aller, vous croyez que je peux m'envoyer en l'air comme mon pote David Lee Roth ? | Open Subtitles | بالحديث عن الانفصال، هل تظنني قادر على الجلوس بقدمين منفصلتين مثل صديقي (ديفيد لي روث)؟ |
| C'est David Lee. Il est toujours suspicieux que nous partons. | Open Subtitles | (إنّه (ديفيد لي ما زال يشك بأنّنا راحلون |
| Je suis David Lee, affaires familiales. | Open Subtitles | أنا ديفيد لي من قسم قانون الأسرة |
| Je lance un nouveau cabinet-- avec David Lee, Julius Cain et je vous propose un poste, à la même table. | Open Subtitles | سأنشئ شركة جديدة مع ديفيد لي جوليوس كاين-- واريد ان اعرض عليك مقعداً علي الطاولة |
| Oh non. Laisse-moi deviner. Oui, c'est David Lee. | Open Subtitles | -كلا، دعيني أحزّر، أجـــل إنّه (ديفيد لي ). |
| C'est David Lee de Lockhart/Gardner. | Open Subtitles | أنا (ديفيد لي) من شركة (لوكهرت وجاردنر)، ألديكَ دقيقة؟ |
| Il était horrible avec les femmes. C'était une idée de David Lee. | Open Subtitles | وكان فظيعاً مع النساء لقد كانت فكرة (ديفيد لي) |
| Canning et David Lee, ils ne vous laisseront pas plaider. | Open Subtitles | (كانيغ) ؛ و (ديفيد لي) لن يسمحوا لكَ بالمجادلة في المحكمة |
| Je suis censée céder mes intérêts à David Lee. | Open Subtitles | أفترض بأنّ علّي ( توريث إهتماماتي لـ ( ديفيد لي |
| Oui, mais David Lee... dans mon dos... a essayé de soudoyer le conseil tribal, c'est pourquoi cette adoption a échoué. | Open Subtitles | نعم، لكن قام دايفيد لي من وراء ظهري بمحاولة رشوة المجلس القبلي ولهذا فقد فشلت عملية التبني |
| David Lee était l'avocat principal. | Open Subtitles | -كان دايفيد لي هو المحامي الأساسي -بالله عليك يا أليشا! |
| Il faut juste faire parler David Lee. | Open Subtitles | أعلم، نحتاج أن نجعل دايفيد لي يتحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 