"de bobby" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بوبي
• لبوبي

Je veux faire partie de l'arborescence de Bobby Axelrod.
وأنا أريد أن أكون جزء من حملة إدانة بوبي أكسيلرود

Oui, elle semblait aussi gentille, jusqu'à ce qu'on parle de Bobby.
نعم.و كانت تبدو لطيفة أيضا الى أن بدأنا نسأل عن بوبي

Comme celle de Bobby Brushes, le croque-mort, avec l'affaire de la piscine.
هو مثل بوبي فرش، وتصريف الأعمال، وعندما جاء حمام السباحة مزاعم بها.

Je parle de toi volant le bateau de Bobby et pensant que nous étions encore mariés.
أتحدث عن سرقك قارب بوبي واعتقادك أننا لازلنا متزوجين

Il m'a même donné le privilège de devenir l'assistant de Bobby Long.
بإمتياز واصبحت مساعد لبوبي في التعليم لمدة طويلة

Il essaie de se mêler de notre enquête sur le meurtre de Bobby Venetti.
إنه يحاول أن يحصل له الأصابع في تحقيقنا لقتل بوبي Venetti.

Maman, dis lui, dis lui que son meilleur ami n'existe pas! Il n'y a pas d'invitation pour jouer, et il n'y a pas de Bobby!
أمي ، أخبريها أنه ليس هناك أفضل صديق ، ليس هناك ميعاد للعب ، ليس هناك بوبي

Ces deux interceptions de Bobby Joe Hill nous ont minés et ont renforcé la réalité.
لكن تلك الكرتان اللتان سرقتا من قبل بوبي جو هيل كسرتا ظهرنا وعزّزت من الحقيقة.

Je reconnais cette veste. Celle de Bobby l'Eclate !
انني أعرف هذا المعطف انه معطف بوبي المرح

S'éloigner de Bobby est un boulot à plein temps. Même plus.
أحتاج للإفلات من بوبي فورا بدون تضيع لأي وقت اخر

En parlant de Bobby, tu as appelé son école pour prendre un tuteur ?
ذكرتيني بأمر بوبي هل تحدثتي مع مدرسته عن ضربها له

Tu vas mordre la ceinture de Bobby et arrêter la douleur.
ستثبتي باسنانك حزام بوبي وتسيطري على الالم

Le rêve de Bobby est de rouler. Aïe! Ooh, Jules a besoin de moi.
حلم بوبي ينطلق بعيداً أووه جولز بحاجة لي

J'ai toujours un contact avec la bande de Bobby.
أتعرفين مازالت لدي علاقات مع بعض رجال بوبي لا أستطيع ان اطلب منك ذلك

J'emmène Sam dans un petit resto italien que j'ai découvert où tous les serveurs chantent les titres de Bobby Darrin.
سآخذ سام لمطعم إيطالي صغير لقد اكتشفت أين تغني النادلات أغاني بوبي دارين

Wow. Je souhaiterais avoir les yeux magnifiques de Bobby.
وااااااو، أتمنى لو أن لديّ عينيّ بوبي الجميلتين

Hotch, m'as-tu nommé devant la petite amie de Bobby Putnam ?
هوتش,هل عرفت عني الى حبيبة بوبي بوتنام؟ ماذا؟

Euh, avant la soirée ouragan, on doit passer au bateau de Bobby.
أوه، قبل حفلة الإعصار، علينا أن نتوقف عند قارب بوبي

Si les gars de Bobby trouvent le gosse avant nous, il est mort.
رجال بوبي يجدون الولد قبل أن نفعل, هو ميت.

Dieu était enchanté avec la gentillesse et l'amour de Bobby.
أن الرب كان مسرور بروح "بوبي" الحنونة ومحبة

J'ai toujours su que si je pouvais être la femme parfait de Bobby ce qui est complètement hors de prix.
لطالما فكرت إذا أستطعت أن أصِبح المرأه المثاليه لبوبي والذي بالمناسبه مكلف جداً