"de budget du fonds de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ميزانية صندوق

II. Projet de budget du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme pour l'exercice
ثانيا - تقديرات ميزانية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لفترة السنتين 2010-2011

Projet de budget du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme pour l'exercice biennal 2010-2011
تقديرات ميزانية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لفترة السنتين 2010-2011

Le Conseil d'administration a adopté la décision 2010/6 intitulée < < Projet de budget du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme pour l'exercice biennal 2010-2011 > > .
39 - واعتمد المجلس التنفيذي المقرر 2010/6: تقديرات ميزانية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لفترة السنتين 2010-2011.

2010/6 Projet de budget du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme pour l'exercice biennal 2010-2011
تقديرات ميزانية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لفترة السنتين 2010-2011

Adopté la décision 2010/6 sur le projet de budget du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme pour l'exercice biennal 2010-2011;
اتخذ المقرر 2010/6 المتعلق بتقديرات ميزانية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لفترة السنتين 2010-2011؛

Pris note du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur le projet de budget du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme pour l'exercice biennal 2010-2011 (DP/2010/4).
أحاط علما بتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تقديرات ميزانية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لفترة السنتين 2010-2011 (DP/2010/4).

Pris note du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur le projet de budget du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme pour l'exercice biennal 2010-2011 (DP/2010/4).
أحاط علما بتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تقديرات ميزانية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لفترة السنتين 2010-2011 (DP/2010/4)؛

Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a examiné les rapports sur le projet de budget du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) pour l'exercice biennal 2008-2009 (DP/2008/3) et sur le projet de budget du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM).
1 - نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في التقرير المتعلق بتقديــرات ميزانية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لفترة السنتين 2008-2009 (DP/2008/3) والتقرير المتعلق بتقديرات ميزانية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لفترة السنتين 2008-2009 (DP/2008/4).