| PROJET de calendrier et organisation des travaux DE LA PREMIÈRE SESSION | UN | الجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال المقترحان لدورة المجلس التنفيذي العادية |
| Point 2 : Adoption de l’ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux. | UN | البند ٢: إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| Point 2 : Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux. | UN | البند ٢: إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| PROJET de calendrier et organisation des travaux POUR LA | UN | الجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال المقترحان للدورة السنوية |
| Projet de calendrier et organisation des travaux de la première session ordinaire de 2001 du Conseil d'administration, 22 au 26 janvier* | UN | الجدول الزمني وتنظيم الأعمال المقترحان لدورة المجلس التنفيذي العادية الأولى لعام 2001 في الفترة 22-26 كانون الثاني/يناير* |
| Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني المؤقت وتنظيم اﻷعمال المؤقت |
| PROJET de calendrier et organisation des travaux POUR LA | UN | الجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال المقترحان للدورة السنوية لعام ١٩٩٨ |
| Point 2 : Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | البند ٢: إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| Point 2 : Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux; | UN | البند ٢: إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| Point 2 : Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | البند ٢: إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| Point 2 : Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | البند ٢: إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| PROJET de calendrier et organisation des travaux POUR LA SESSION ANNUELLE | UN | الجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال المقترحان للدورة السنوية |
| Point 2 Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | البند ٢ : إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| PROJET de calendrier et organisation des travaux POUR LA SESSION ANNUELLE DE 1997 | UN | الجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال المقترحان للدورة السنوية |
| Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| Point 2 : Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | البند ٢: إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| PROJET de calendrier et organisation des travaux POUR LA TROISIÈME SESSION | UN | الجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال المقترحان للدورة العادية الثالثة |
| Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال |
| PROJET de calendrier et organisation des travaux DE LA PREMIÈRE SESSION | UN | الجدول الزمني وتنظيم اﻷعمال المقترحان لدورة المجلس التنفيذي |
| Projet de calendrier et organisation des travaux de la première session ordinaire de 2001 du Conseil d'administration, 22 au 26 janvier* | UN | الجدول الزمني وتنظيم الأعمال المقترحين لدورة المجلس التنفيذي العادية الأولى لعام 2001 في الفترة 22-26 كانون الثاني/يناير* |
| Adoption de l'ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et organisation des travaux | UN | إقرار جدول اﻷعمال المؤقت والجدول الزمني المؤقت وتنظيم اﻷعمال المؤقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 