| D. Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire | UN | دال - مصادر انبعاثات رابع كلوريد الكربون والفرص المتاحة لخفضها |
| Décision XVIII/10 : Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire | UN | المقرر 18/10: مصادر انبعاثات رابع كلوريد الكربون والفرص المتاحة للخفض |
| Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (décision XVI/14); | UN | (ج) مصادر انبعاث رباعي كلوريد الكربون والفرص المتاحة لتخفيضها (المقرر 16/14)؛ |
| [Décision XXI/nn : Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire | UN | [المقرر 21/nn: مصادر انبعاثات رابع كلوريد الكربون وفرص خفض انبعاثات المواد المستنفدة للأوزون |
| C. Projet de décision XXI/[C] : Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire | UN | جيم - مشروع المقرر 21/[جيم]: مصادر انبعاثات رابع كلوريد الكربون وفرص تخفيضها |
| E. Projet de décision XVIII/E : Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire | UN | هاء - مشروع المقرر 18/هاء: مصادر انبعاثات رابع كلوريد الكربون وفرص تخفيضه |
| d) Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire; | UN | (د) مصادر انبعاثات رابع كلوريد الكربون والفرص المتاحة لخفضها؛ |
| d) Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (décision XVI/14) | UN | (د) مصادر انبعاثات رابع كلوريد الكربون والفرص المتاحة لخفضها (المقرر 16/14) |
| d) Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire; | UN | (د) مصادر انبعاثات رابع كلوريد الكربون والفرص المتاحة لخفضها؛ |
| c) Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (décision XVI/14) | UN | (ج) مصادر انبعاث رباعي كلوريد الكربون والفرص المتاحة لتخفيضها (المقرر 16/14) |
| c) Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (décision XVI/14); | UN | (ج) مصادر انبعاث رابع كلوريد الكربون والفرص المتاحة لتخفيضها (المقرر 16/14)؛ |
| D. Sources des émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (point 3 de l'ordre du jour) | UN | دال - مصادر انبعاثات رابع كلوريد الكربون والفرص المتاحة لخفضها (البند 3 (ج) من جدول الأعمال) |
| i) Emissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (rapport final) | UN | ' 1` انبعاثات رابع كلوريد الكربون وفرص خفضها (التقرير النهائي) |
| i) Emissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (rapport final); | UN | ' 1` انبعاثات رابع كلوريد الكربون وفرص خفضها (التقرير النهائي)؛ |
| a) Point 4 g) i) : émissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (rapport final) | UN | (أ) البند 4 (ز) ' 1`: انبعاثات رابع كلوريد الكربون وفرص خفضها (التقرير النهائي) |
| i) Emissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (rapport final); | UN | ' 1` انبعاثات رابع كلوريد الكربون وفرص خفضها (التقرير النهائي)؛ |
| 1. Emissions de tétrachlorure de carbone et possibilités de les réduire (rapport final) | UN | 1 - انبعاثات رابع كلوريد الكربون وفرص خفضها (التقرير النهائي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 