"de conférence et services généraux" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• المؤتمرات والخدمات العامة

Ces services sont fournis par la Division de la planification du programme, des finances et de l’évaluation, la Division de la gestion des ressources humaines et des systèmes et la Division des services de conférence et services généraux, comme suit :
وتقدم شعبة تخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها وشعبة إدارة الموارد البشرية والنظم وشعبة خدمات المؤتمرات والخدمات العامة هذه الخدمات على النحو التالي:

Services de conférence et services généraux
خدمات المؤتمرات والخدمات العامة

Services administratifs, services de conférence et services généraux pour l'exercice biennal 2012-2013
الخدمات الإدارية وخدمات المؤتمرات والخدمات العامة للفترة 2012-2013

16A.70 On entend par appui au programme les fonctions et structures relatives à l'administration, à la gestion et à la mise en valeur des ressources humaines, à la planification, au financement et à l'évaluation du programme; et aux services de conférence et services généraux.
16 ألف-70 تشمل خدمات دعم البرامج المهام والهياكل المتعلقة بالإدارة؛ وبإدارة الموارد البشرية وتنميتها؛ وتخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها؛ وخدمات المؤتمرات والخدمات العامة.

(UN-H-23-710) Services de conférence et services généraux
(UN-H-23-710) خدمات المؤتمرات والخدمات العامة

16A.128 On entend par appui au programme les fonctions et structures relatives à l’administration, à la gestion et à la mise en valeur des ressources humaines, à la planification, au financement et à l’évaluation du programme; et aux services de conférence et services généraux.
٦١ ألف - ٨٢١ يشمل دعم البرنامج الوظائف والهياكل المتصلة باﻹدارة؛ وإدارة وتنمية الموارد البشرية، وتخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها، وخدمات المؤتمرات والخدمات العامة.

16A.124 On entend par appui au programme les fonctions et structures relatives à l’administration, à la gestion et à la mise en valeur des ressources humaines, à la planification, au financement et à l’évaluation du programme; et aux services de conférence et services généraux.
١٦ ألف - ٤٢١ يشمل دعم البرنامج الوظائف والهياكل المتصلة باﻹدارة؛ وإدارة وتنمية الموارد البشرية، وتخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها، وخدمات المؤتمرات والخدمات العامة.

16A.86 Les activités au titre de l'appui aux programmes de la Commission économique pour l'Afrique comprennent les fonctions et structures relatives à l'administration, à la gestion et à la mise en valeur des ressources humaines; à la programmation, aux finances et à l'évaluation; et aux services de conférence et services généraux.
٦١ ألف - ٦٨ يشمل دعم البرنامج الوظائف والهياكل المتصلة باﻹدارة؛ وإدارة وتنمية الموارد البشرية؛ وتخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها؛ وخدمات المؤتمرات والخدمات العامة.

16A.86 Les activités au titre de l'appui aux programmes de la Commission économique pour l'Afrique comprennent les fonctions et structures relatives à l'administration, à la gestion et à la mise en valeur des ressources humaines; à la programmation, aux finances et à l'évaluation; et aux services de conférence et services généraux.
١٦ ألف - ٨٦ يشمل دعم البرنامج الوظائف والهياكل المتصلة باﻹدارة؛ وإدارة وتنمية الموارد البشرية؛ وتخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها؛ وخدمات المؤتمرات والخدمات العامة.

(UNA017-09010) Services de conférence et services généraux
(UNA017-09010) خدمات المؤتمرات والخدمات العامة

18A.70 On entend par appui au programme les fonctions et structures relatives à l'administration, à la gestion et à la mise en valeur des ressources humaines, à la planification, au financement et à l'évaluation du programme, et aux services de conférence et services généraux.
18 ألف-70 تشمل خدمات دعم البرامج المهام والهياكل المتعلقة بالإدارة؛ وبإدارة الموارد البشرية وتنميتها؛ وتخطيط البرامج وتمويلها ورصدها وتقييمها؛ وخدمات المؤتمرات والخدمات العامة.

c) Services de conférence et services généraux.
)ج( خدمات المؤتمرات والخدمات العامة.