| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Projet de résolution A/C.3/64/L.33/Rev.1 : Suite donnée à l'année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | مشروع القرار A/C.3/64/L.33/Rev.1: متابعة السنة الدولية للتعلُّم في مجال حقوق الإنسان |
| 6. Invite les organes conventionnels compétents à tenir compte de l'apprentissage des droits de l'homme dans leurs échanges avec les États parties; | UN | " 6 - تدعو الهيئات المعنية المنشأة بموجب معاهدات إلى مراعاة التعلم في مجال حقوق الإنسان في تفاعلها مع الدول الأطراف؛ |
| Séance spéciale à l'occasion de la fin de l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | اجتماع خاص يعقد في نهاية السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Projet de résolution A/C.3/63/L.24 : Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | مشروع القرار A/C.3/63/L.24: السنة الدولية للتعلُّم في مجال حقوق الإنسان |
| Projet de résolution A/C.3/63/L.24: année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | مشروع القرار A/C.3/63/L.24: السنة الدولية للتعلُّم في مجال حقوق الإنسان |
| 7. Invite les organes conventionnels compétents à garder à l'esprit la question de l'apprentissage des droits de l'homme dans leurs échanges avec les États parties ; | UN | 7 - تدعو الهيئات المعنية المنشأة بموجب معاهدات إلى مراعاة التعلم في مجال حقوق الإنسان لدى تفاعلها مع الدول الأطراف؛ |
| 7. Invite les organes conventionnels compétents à garder à l'esprit la question de l'apprentissage des droits de l'homme dans leurs échanges avec les États parties; | UN | 7 - تدعو الهيئات المعنية المنشأة بموجب معاهدات إلى مراعاة التعلم في مجال حقوق الإنسان لدى تفاعلها مع الدول الأطراف؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 