| le Représentant permanent de la Croatie auprès de l'Organisation | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la Croatie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| de sécurité par le Représentant permanent de la Croatie auprès de l'Oganisation des Nations Unies | UN | اﻷمن من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la Croatie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Représentant permanent de la Croatie auprès de l'Organisation des | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la Croatie auprès | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| de la Croatie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | للبعثة الدائمة لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la Croatie auprès | UN | العام من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la Croatie auprès | UN | العام من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| de sécurité par le Représentant permanent de la Croatie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la Croatie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la Croatie auprès | UN | العام من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la Croatie auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la Croatie auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la Croatie auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la Croatie auprès DE L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la Croatie auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la Croatie auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la Croatie auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la Croatie auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettres datées du 9 février 1995, adressées au Président de la Commission des droits de l'homme par le représentant permanent de la Croatie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève (E/CN.4/1995/144 et E/CN.4/1995/145); | UN | رسالتان مؤرختان في ٩ شباط/فبراير ٥٩٩١ وموجهتان من الممثل الدائم لجمهورية كرواتيا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف إلى رئيس لجنة حقوق اﻹنسان E/CN.4/1995/144) وE/CN.4/1995/145(؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 