| Réduction de la demande illicite de drogues: projet de résolution révisé | UN | خفض الطلب غير المشروع على المخدرات: مشروع قرار منقح |
| Réduction de la demande illicite de drogues: examen du plan d’action pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues. | UN | مذكرة من اﻷمانة عن الحد من الطلب غير المشروع على المخدرات : النظر في خطة عمل لتنفيذ الاعلان الخاص بالمبادئ التوجيهية لخفض الطلب على المخدرات |
| Réduction de la demande illicite de drogues: examen | UN | الحد من الطلب غير المشروع على المخدرات : |
| Réduction de la demande illicite de drogues: situation mondiale | UN | الحد من الطلب غير المشروع على المخدرات : الوضع |
| Point 4 b): Réduction de la demande illicite de drogues: situation mondiale en ce qui concerne l’abus de drogues | UN | البند ٤ - خفض الطلب غير المشروع على المخدرات: الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات |
| Réduction de la demande illicite de drogues: Plan d’action pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes | UN | خفض الطلب غير المشروع على المخدرات: خطة العمل لتنفيذ الاعلان |
| D. Réduction de la demande illicite de drogues 12 5 | UN | دال - خفض الطلب غير المشروع على المخدرات |
| de déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande illicite de drogues 4 | UN | مذكرة من المدير التنفيذي بشأن مشروع الاعلان المتعلق بالمبادىء التوجيهية لخفض الطلب غير المشروع على المخدرات |
| II. Prévention et réduction de la toxicomanie en vue de l’élimination de la demande illicite de stupéfiants et de substances psychotropes | UN | ثانيا - الوقاية من تعاطي المخدرات وخفضه بهدف القضاء على الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية |
| 4. Réduction de la demande illicite de drogues. | UN | ٤ ـ خفض الطلب غير المشروع على المخدرات. |
| 4. Réduction de la demande illicite de drogues. | UN | ٤ ـ خفض الطلب غير المشروع على المخدرات. |
| II. PRÉVENTION ET RÉDUCTION DE LA TOXICOMANIE EN VUE DE L'ÉLIMINATION de la demande illicite de STUPÉFIANTS ET DE SUBSTANCES PSYCHOTROPES 13 - 19 6 | UN | ثانيا - منع وتقليل إساءة استعمال المخدرات بغية القضــاء على الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية |
| II. PRÉVENTION ET RÉDUCTION DE LA TOXICOMANIE EN VUE DE L'ÉLIMINATION de la demande illicite de STUPÉFIANTS ET DE SUBSTANCES PSYCHOTROPES | UN | ثانيا - منع وتقليل إساءة استعمـال المخـــدرات بغية القضاء على الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية |
| VI. Réduction de la demande illicite de drogues 67-81 37 | UN | السادس - خفض الطلب غير المشروع على المخدرات السابع - |
| 6. Réduction de la demande illicite de drogues: situation mondiale en ce qui concerne l’abus de drogues. | UN | ٦ - خفض الطلب غير المشروع على المخدرات : الحالة العالمية فيما يتعلق بتعاطي المخدرات : |
| 7. Réduction de la demande illicite de drogues: | UN | ٧ - خفض الطلب غير المشروع على المخدرات : |
| 6. Réduction de la demande illicite de drogues: situation mondiale en ce qui concerne l’abus de drogues. | UN | ٦ - خفط الطلب غير المشروع على المخدرات: الحالة العالمية فيما يتعلق بتعاطي المخدرات: |
| 4. Réduction de la demande illicite de drogues. | UN | ٤ - تقليل الطلب غير المشروع على المخدرات. |
| 7. Réduction de la demande illicite de drogues: | UN | ٧ - الحد من الطلب غير المشروع على المخدرات : |
| a) Prévention et réduction de la toxicomanie en vue de l’élimination de la demande illicite de stupéfiants et de substances psychotropes; | UN | )أ( منع وتقليل اساءة استعمال المخدرات بغية القضاء على الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية ؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 