| Rapport de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| Rapport de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| Rapport de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| Ordre du jour provisoire de la dixième Conférence des Nations Unies | UN | جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر |
| Ordre du jour provisoire de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| Lieu et dates de la vingt-septième session du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques et de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة السابعة والعشرين لفريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة ومؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| 2012/262. Rapport de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | 2012/262 - تقرير مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| 8. Planification de la mise en œuvre des recommandations de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques. | UN | 8 - التخطيط لتنفيذ توصيات مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية. |
| Rapport de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques [résolutions 715 A (XXVII) et 1314 (XLIV)] | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية (قرارا المجلس 715 ألف (د-27) و 1314 (د-44) |
| 8. Planification de la mise en œuvre des recommandations de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques. | UN | 8 - التخطيط لتنفيذ توصيات مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية. |
| Il a approuvé le lieu et les dates de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques dans sa décision 2012/209. | UN | وأقر المجلس في مقرره 2012/209 مكان ومواعيد انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية. |
| VII. Planification de la mise en œuvre des recommandations de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | سابعا - التخطيط لتنفيذ توصيات مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| Dans le cadre de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, le présent rapport de la Division de l'Afrique centrale met en évidence les efforts accomplis depuis la dernière rencontre, en 2007. | UN | في إطار مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية، يبرز هذا التقرير الصادر عن شعبة أفريقيا الوسطى الجهود التي بذلت منذ اللقاء الأخير، في عام 2007. |
| Dans le cadre de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, le Cameroun a présenté un rapport axé sur les progrès accomplis en matière de normalisation des noms de lieu dans le pays. | UN | في إطار مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية، قدمت الكاميرون تقريرا يركز على التقدم المحرز في توحيد أسماء الأماكن في البلد. |
| Ce document exposait le statut des nouvelles directives toponymiques - actualisées, révisées ou programmées - soumises au Groupe d'experts, dans la perspective de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques. | UN | ووصفت الورقة وضع المبادئ التوجيهية المحدثة أو المنقحة أو المخطط لها بشأن أسماء المواقع الجغرافية التي قدمت إلى فريق الخبراء، للإعداد لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية. |
| Préparatifs de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques. | UN | 21 - الإعداد لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية. |
| Ordre du jour provisoire de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| :: Examen à mi-parcours de la dixième Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), 2002, Bangkok (Thaïlande) | UN | :: استعراض منتصف المدة لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر للتجارة والتنمية في بانكوك عام 2002. |
| 21. Préparatifs de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques. | UN | 21 - الأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية. |
| Lieu et dates de la vingt-septième session du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques et de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة السابعة والعشرين لفريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة ومؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| Lieu et dates de la vingt-septième session du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques et de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة السابعة والعشرين لفريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة ومؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية |
| 5. Questions relatives à l'organisation de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques. | UN | 5 - المسائل التنظيمية المتعلقة بمؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 