| D'AFFAIRES PAR INTÉRIM de la Mission permanente du Koweït AUPRÈS | UN | بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM de la Mission permanente du Koweït AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès | UN | بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 10 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ٠١ آب/أغسطس ٢٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 10 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ٠١ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 10 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ١٠ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 10 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ٠١ آب/أغسطس ٢٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 10 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ١٠ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| INTÉRIM de la Mission permanente du Koweït AUPRÈS DE | UN | للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 10 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ١٠ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 10 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ١٠ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 10 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ١٠ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ET AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTERIM de la Mission permanente du Koweït AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | رسالتـان متطابقتان مؤرختان ١٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ موجهتان من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن |
| Lettre datée du 10 août 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies; | UN | رسالة مؤرخة ١٠ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة؛ |
| LETTRE DATÉE DU 11 AOÛT 1998, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM de la Mission permanente du Koweït AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | رسالــة مؤرخــة ١١ آب/أغسطـس ١٩٩٨ موجهة الى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| LETTRE DATÉE DU 21 AOÛT 1998, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM de la Mission permanente du Koweït AUPRÈS DE | UN | مجلس اﻷمن رســالة مؤرخة ٢١ آب/أغسطس ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس مجلــس اﻷمــن مـن القائم باﻷعمال باﻹنابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| LETTRE DATÉE DU 9 AOÛT 1996, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM de la Mission permanente du Koweït AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | رسالة مؤرخة ٩ آب/أغسطس ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العـام مــن القائــم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 4 avril 1997, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالــة مؤرخـــة ٤ نيسان/أبريل ١٩٩٧ موجهة إلى اﻷمين العام مــن القائم باﻷعمـال بالنيابــة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| LETTRE DATÉE DU 13 JANVIER 1995, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM de la Mission permanente du Koweït AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن رسالـة مؤرخـة ١٣ كانـون الثاني/ينايـر ١٩٩٥ موجهـة إلى اﻷمـين العـام مـن القائـم باﻷعمـال بالنيابـة للبعثة الدائمة للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 12 février 2009, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Koweït auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 12 شباط/فبراير 2009 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للكويت لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 