ويكيبيديا

    "de la république de slovénie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • جمهورية سلوفينيا
        
    • لجمهورية سلوفينيا
        
    • بجمهورية سلوفينيا
        
    • لسلوفينيا
        
    • وجمهورية سلوفينيا
        
    M. Janez Drnovsek, Premier Ministre de la République de Slovénie, est escorté à la tribune. UN اصطُحب السيد يانيش درنوفسيك، رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا إلى قاعة الجمعية العامة.
    Václav Havel de la République tchèque, Stjepan Mesić de la République de Croatie et Milan Kučan de la République de Slovénie UN من الرؤساء فاكلاف هافل رئيس الجمهورية التشيكية وستيفان ميسيتش رئيس جمهورية كرواتيا وميلان كوتشان رئيس جمهورية سلوفينيا
    Allocution de M. Janez Drnovsek, Premier Ministre de la République de Slovénie UN خطاب السيد جانيز درنوفسيك رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا
    République de Croatie Représentant permanent de la République de Slovénie UN البعثة الدائمة لجمهورية كرواتيا الممثل الدائم لجمهورية سلوفينيا
    L'Assemblée nationale de la République de Slovénie ratifiera, quant à elle, le Statut de Rome d'ici la fin de l'année. UN وسوف تصدق الجمعية الوطنية لجمهورية سلوفينيا على نظام روما الأساسي قبل نهاية العام.
    M. Janez Drnovsek, Premier Ministre de la République de Slovénie, est escorté à la tribune. UN اصطحب السيد جانيز درنوفسيك، رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا إلى المنصة.
    Le rôle de la République de Slovénie dans les relations internationales a été reconnu par toutes les organisations internationales. UN وتعترف جميع المنظمات الدولية بدور جمهورية سلوفينيا هذا في العلاقات الدولية.
    Allocution de M. Janez Drnovsek, Premier Ministre de la République de Slovénie UN خطاب السيد يانيــش درنوفسيك، رئيـــس وزراء جمهورية سلوفينيا
    M. Janez Drnovsek, Premier Ministre de la République de Slovénie, est escorté de la tribune. UN اصطُحب السيد يانيــش درنوفسيك، رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا من المنصة.
    Médiateur pour les droits de l'homme de la République de Slovénie UN مكتب أمين مظالم حقوق الإنسان في جمهورية سلوفينيا
    Allocution de Son Excellence M. Danilo Türk, Président de la République de Slovénie UN كلمة فخامة السيد دانيلو تورك، رئيس جمهورية سلوفينيا
    Allocution de M. Borut Pahor, Premier Ministre de la République de Slovénie UN خطاب السيد بورت باهور، رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا
    Information sur les mesures prises par le Gouvernement de la République de Slovénie concernant le paragraphe 14 UN معلومات عن الخطوات التي اتخذتها حكومة جمهورية سلوفينيا فيما يتعلق بالفقرة 14
    Le Gouvernement de la République de Slovénie est conscient du fait que, bien que le pays soit petit, il doit garantir un fonctionnement efficace de toutes les institutions publiques. UN وتدرك حكومة جمهورية سلوفينيا أنه يجب عليها، وإن كانت بلداً صغيراً، أن تضمن العمل الفعال لجميع مؤسسات الدولة.
    Source : Annuaire statistique 1998, Bureau des statistiques de la République de Slovénie. UN المصدر: الحولية اﻹحصائية لعام ٨٩٩١، المكتب اﻹحصائي لجمهورية سلوفينيا.
    Source : Annuaire statistique 1997, Bureau de statistiques de la République de Slovénie. UN المصدر: الحولية اﻹحصائية ٧٩٩١، المكتب اﻹحصائي لجمهورية سلوفينيا.
    Source : Annuaires statistiques 1997, 1996, 1995, 1994, Bureau de statistiques de la République de Slovénie. UN المصدر: الحوليات اﻹحصائية ٧٩٩١، و ٦٩٩١، و ٥٩٩١، و ٤٩٩١، المكتب اﻹحصائي لجمهورية سلوفينيا.
    Source : Annuaire statistique de la République de Slovénie 1998, Bureau de statistiques de la République de Slovénie. UN المصدر: الحولية اﻹحصائية لجمهورية سلوفينيا ٨٩٩١، المكتب اﻹحصائي لجمهورية سلوفينيا.
    Source : Information statistique, No 37/1998, Bureau de statistiques de la République de Slovénie. UN غير مؤهلين المصدر: معلومات إحصائية، رقم ٧٣/٨٩٩١، المكتب اﻹحصائي لجمهورية سلوفينيا.
    Source : Bureau de statistiques de la République de Slovénie. UN المصدر: المكتب اﻹحصائي لجمهورية سلوفينيا.
    Titulaire de la plus haute décoration de la République de Slovénie remise au titre d'une action civile UN وهو حاصل على أرفع وسام للعمل المدني بجمهورية سلوفينيا.
    Sixième et septième rapports périodiques de la République de Slovénie UN التقريران الدوريان السادس والسابع لسلوفينيا
    — Ambassadeur non résident auprès de la République tchèque, de la République de Slovénie, de la République slovaque et de la République de Hongrie UN - سفير غير مقيم لدى الجمهورية التشيكية وجمهورية سلوفينيا وجمهورية سلوفاكيا وجمهورية هنغاريا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد