| 7. Ordre du jour provisoire de la trente-sixième session du Comité. | UN | ٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة. |
| Se félicitant de l'issue de la trente-sixième session du Comité de la sécurité alimentaire mondiale, | UN | وإذ ترحب بالوثيقة الختامية للدورة السادسة والثلاثين للجنة الأمن الغذائي العالمي، |
| Se félicitant de l'issue de la trente-sixième session du Comité de la sécurité alimentaire mondiale, | UN | وإذ ترحب بالوثيقة الختامية للدورة السادسة والثلاثين للجنة المعنية بالأمن الغذائي العالمي، |
| 8. Ordre du jour provisoire de la trente-sixième session du Comité. | UN | 8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة. |
| État de la documentation de la trente-sixième session du Comité du programme et de la coordination | UN | حالة إعداد وثائق الدورة السادسة والثلاثين للجنة البرنامج والتنسيق |
| Ordre du jour provisoire de la trente-sixième session du Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة |
| 7. Ordre du jour provisoire de la trente-sixième session du Comité | UN | ٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة |
| Note du Secrétariat sur l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-sixième session du Comité | UN | مذكرة من اﻷمانة العامة عن جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة والثلاثين للجنة. |
| 7. Ordre du jour provisoire de la trente-sixième session du Comité. | UN | ٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة. |
| E/AC.51/1995/L.4 Ordre du jour provisoire de la trente-sixième session du Comité du programme et de la coordination | UN | E/AC.51/1995/L.4 جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة البرنامج والتنسيق |
| 1. Ordre du jour provisoire de la trente-sixième session du Comité du programme et de la coordination [7] | UN | ١ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة البرنامج والتنسيق ]٧[ |
| II. Présentation générale de la trente-sixième session du Comité de la sécurité alimentaire mondiale | UN | ثانيا - التحضيرات للدورة السادسة والثلاثين للجنة الأمن الغذائي العالمي |
| 307. À la même séance, le Comité a décidé de soumettre au Conseil économique et social et à l'Assemblée générale l'ordre du jour provisoire suivant de la trente-sixième session du Comité : | UN | ٣٠٧ - وفي الجلسة نفسها، قررت اللجنة أن تقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وإلى الجمعية العامة جدول اﻷعمال المؤقت التالي للدورة السادسة والثلاثين للجنة. |
| La séance d'organisation de la trente-sixième session du Comité de l'information s'est tenue le 28 avril 2014 au Siège de l'Organisation des Nations Unies. | UN | اليمن اليونان المسائل التنظيمية 4 - عُقدت الجلسة التنظيمية للدورة السادسة والثلاثين للجنة الإعلام بمقر الأمم المتحدة في 28 نيسان/أبريل 2014. |
| A. Ordre du jour de la trente-sixième session du Comité | UN | ألف - جدول أعمال الدورة السادسة والثلاثين للجنة |
| Projet de programme de travail de la trente-sixième session du Comité | UN | مشروع برنامج عمل الدورة السادسة والثلاثين للجنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 