| Réalisation escomptée 2 : Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2: الإسراع بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| 2.1 Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | 2-1 الإسراع بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| 2.1 Déploiement et mise en place rapides d'opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | 2-1 الإسراع في نشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 2.1 : Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2-1: التعجيل بنشر عمليات حفظ السلام وإنشائها استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Les opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité seront déployées et lancées rapidement | UN | سرعة تأسيس ونشر عمليات حفظ السلام استجابة للتكليفات الصادرة من مجلس الأمن |
| b) Déploiement rapide et mise en place des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | (ب) الإسراع بنشر عمليات حفظ السلام وإنشاؤها استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 2.1 : Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2-1: التعجيل بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 1.2 : Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 1-2: التعجيل بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| a) Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | (أ) القيام على نحو سريع بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 2.1 : Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2-1: الإسراع بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 2.1 : Mise sur pied et déploiement rapide des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2-1: سرعة نشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| 2.1 Mise sur pied et déploiement rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | 2-1 الإسراع بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| 2.1 Déploiement et mise en place rapides d'opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | 2-1 الإسراع في نشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 1.2 : Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 1-2: الإسراع بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 2.1 : Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2-1: الإسراع بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن |
| Réalisation escomptée 2.1 : Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2-1: الإسراع بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| 2.1 Mise sur pied et déploiement rapide des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | 2-1 الإسراع بنشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 2.1 : Mise sur pied et déploiement rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2-1: سرعة نشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 2.1 : Déploiement et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2-1: الإسراع بنشر عمليات حفظ السلام وإنشائها استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| Réalisation escomptée 2.1 : Mise sur pied et déploiement rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | الإنجاز المتوقع 2-1: سرعة نشر عمليات حفظ السلام وإنشائها استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
| b) Déploiement rapide et mise en place des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | (ب) السرعة في نشر وإنشاء عمليات حفظ السلام استجابة للتكليفات الصادرة من مجلس الأمن |
| b) Déploiement rapide et mise en place rapides des opérations de maintien de la paix créées par le Conseil de sécurité | UN | (ب) الإسراع بنشر عمليات حفظ السلام وإنشاؤها استجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 