"de maths" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الرياضيات
• رياضيات
• للرياضيات
• في الجبر
• التفاضل والتكامل
• حساب التفاضل

Personne ne peut former seul tous les professeurs de maths nécessaires pour le futur.
لا يمكن لأحد أن يشكل لوحده كل أساتذة الرياضيات الضروريين للمستقبل

Donne-moi tous les devoirs de maths que tu as faits.
إذا.. إعطني كل واجبات الرياضيات التي قمت بحلها

Ce que je demande, c'est pourquoi un professeur de maths a des dossiers militaires classifiés ?
ما أسألك عنه، هو لماذا بروفيسور بعلم الرياضيات لديه سجلات عسكرية سرية؟

Tu sais, ta grand-mère était une bonne prof de maths.
أوَ تعلم ، كانت جدتك معلمة رياضيات عظيمة

C'est pas un devoir de maths. Tu viens ou pas ?
هذا ليس إمتحان رياضيات هل ستشتركون او لا ؟

1er du concours national de maths en Chine !
لقد ربح في منافسة عالمية للرياضيات في الصين

C'était un plaisir d'être ton prof de maths.
لقد كان من دواعي سروري أن أكون معلمكِ للرياضيات.

Je lui ai donné des cours de maths, et c'est devenu le meilleur de l'école.
لذا بدأت أعلمه الرياضيات و أصبح بعدها أفضل تلميذ بالرياضيات في المدرسة

J'ai promis d'aider le gamin d'à-côté avec ses devoirs de maths.
وعدت أن أساعد إبن الجيران بواجبه المنزلي في الرياضيات.

J'ai utilisé une photo de scène de crime comme référence, et ensuite il est juste question de rentrer l'horrible problème de maths d'Hodgins.
اعتدت مشهد الصورة الجريمة لتكون مرجعا، وبعد ذلك كان مجرد مسألة توصيل الرهيبة مشكلة الرياضيات قليلا هودجينز '

Le seul nullard qui gagnait des tournois d'échecs et de maths.
الوحيد فائق الذكاء الذي يبرع في الشطرنج و الرياضيات

Tu m'as aidé à tricher à mon examen de maths, mais j'ai été pris.
لقد ساعدتني على الغش في امتحان الرياضيات لكن تم الامساك بي

Tiens, ton devoir de maths. Je peux compter sur toi le moment venu ?
خذ، ها هو واجب الرياضيات هل أعتمد عليك عندما يحين الوقت؟

Je suis le professeur A.P de maths du lycée Garfield.
أنا أستاذ الرياضيات ببرنامج المستوى المتقدم بثانوية غارفيلد.

On m'a mis en soutien de maths parce que les maths de mon ancien lycée sont pas les mêmes qu'ici.
تم وضعي في فصل تقوية رياضيات لأن مادة الرياضيات في مدرستي القديمة ليست نفسها التي يدرسونها هنا

Vous saviez qu'il y a deux types de maths ?
من كان يدري أن هناك رياضيات مختلفة ؟

Je suis rentré à la maison tôt car ils n'avaient plus de maths à m'enseigner.
عدت للمنزل باكرًا لأنهم لم يعد لديهم رياضيات ليعلمونني إياها

Le quarterback du lycée ou le prof de maths.
المدرسة الثانوية , الظهير الربعي او مدرسك للرياضيات

Club de maths, finaliste au Mérite national, concours de mangeur de hot-dogs de Coney Island, champion.
نادي للرياضيات وسام الاستحقاق الوطني مسابقه كوني آيلاند لأكل النقانق

La finale de la compétition inter-écoles de maths, en 1992.
نهائيات بطولة المدارس للرياضيات عام 1992

Ma meilleure amie Gail ne viendra pas, elle a un devoir de maths demain.
صديقتي (غيل) لا تستطيع القدوم لأن عليها إختبار في الجبر غداً

Je bûchais dur pour un contrôle de maths. En groupe.
كنت أذاكر حساب التفاضل والتكامل مع المجموعة الدراسية