| Opinion individuelle de Mme Ruth Wedgwood | UN | رأي مخالف أبدته عضوة اللجنة السيدة روث ودجوود |
| Opinion individuelle (concordante) de Mme Ruth Wedgwood et M. Franco Depasquale, membres du Comité | UN | رأي فردي أدلى به عضوا اللجنة السيدة روث ودجوود والسيد فرانكو ديباسكواليه |
| Opinion individuelle (dissidente) de Mme Ruth Wedgwood | UN | رأي فردي عبر عنه عضوا اللجنة السيدة روث ودجوود |
| APPENDICE Opinion individuelle de Mme Ruth Wedgwood | UN | رأي فردي لعضو اللجنة السيدة روث ودجوود |
| Opinion individuelle de Mme Ruth Wedgwood | UN | رأي فردي لعضوة اللجنة السيدة روث ودجوود |
| Opinion individuelle (partiellement dissidente) de Mme Ruth Wedgwood | UN | رأي فردي لعضو اللجنة السيدة روث ودجوود (معارض جزئياً) |
| Opinion individuelle (partiellement dissidente) de Mme Ruth Wedgwood | UN | رأي فردي لعضو اللجنة السيدة روث ودجوود (معارض جزئياً) |
| Opinion individuelle (dissidente) de Mme Ruth Wedgwood | UN | رأي فردي (مخالف) لعضو اللجنة السيدة روث ودجوود |
| Opinion individuelle de Mme Ruth Wedgwood et de M. Walter Kälin (concordante) | UN | رأي فردي أبداه عضوا اللجنة السيدة روث ودجوود والسيد والتر كالين (موافقان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 