Les membres du Groupe ont également envisagé la possibilité d'associer de nouveaux Membres à ces travaux, notamment pour la définition des critères et indicateurs. | UN | ودرس أعضاء فرقة العمل أيضا سبل إمكانية إشراك أعضاء جدد في هذا العمل، بما في ذلك عمليات المعايير والمؤشرات. |
Elles uniront leurs efforts en vue de l'amélioration des règles régissant l'admission de nouveaux Membres à l'Organisation. | UN | وسيبذل الجانبان جهودا مشتركة من أجل استكمال القاعدة القانونية التي تحكم مسائل قبول أعضاء جدد في المنظمة. |
Point 19 Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies | UN | البند 19 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة |
Point 18 Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies | UN | البند 18 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة |
Point 20 Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies | UN | البند 20 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة |
Point 19 : Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies; | UN | البند ١٩: قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة؛ |
Point 114 Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies | UN | البند 114 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة |
19. Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des | UN | قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة |
ADMISSION de nouveaux Membres à | UN | قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة |
ADMISSION de nouveaux Membres à L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة |
Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies | UN | قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة |
Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies | UN | قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة |
Admission de nouveaux Membres à l'Organisation Matin des Nations Unies [19] | UN | صباحا ١ - قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة ]١٩[ |
1. Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies [19] : | UN | ١ - قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة ]٩١[: |
1. Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies [19] : | UN | ١ - قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة ]٩١[: |
19. Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies | UN | قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة |
19. Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies (point 19). | UN | ١٩ - قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة )البند - ١٩(. |
La question de l'admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies est régie notamment par l'Article 4 de la Charte, par les articles 58 à 60 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité et par les articles 134 à 138 du Règlement intérieur de l'Assemblée générale. | UN | إن مسألة قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة تنظمها عدة قواعد منها المادة 4 من الميثاق، والمواد من 58 إلى 60 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، والمواد من 134 إلى 138 من النظام الداخلي للجمعية العامة. |
Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies | UN | قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة |
Admission de nouveaux Membres à l'Organisation des Nations Unies | UN | قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة |
Ce règlement facilite l'adhésion de nouveaux Membres à la Plate-forme. | UN | وييسِّر النظام انضمام أعضاء جدد إلى المنبر. |