"de péréquation des impôts de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لمعادلة الضرائب

Fonds de péréquation des impôts de l’Organisation des Nations Unies
صندوق اﻷمم المتحدة لمعادلة الضرائب

FONDS de péréquation des impôts de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
القائمة ١٩-١ صندوق اﻷمم المتحدة لمعادلة الضرائب

État VIII. Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies : recettes, dépenses et variation des réserves et des soldes des fonds pour l'exercice biennal clos
البيان الثامن - صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب: بيان الإيرادات والنفقات والتغييرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2009

État VIIII. Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies : recettes, dépenses et variations des réserves et du solde du fonds pour l'exercice biennal clos
البيان الثامن - صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب: الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2005

au 31 décembre 1993 168 État XV Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies : recettes et dépenses pour l'exercice
صندوق اﻷمم المتحدة لمعادلة الضرائب: الايرادات والنفقات لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ واﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

actif et passif au 31 décembre 1993 170 Tableau 15.1 Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des
صندوق اﻷمم المتحدة لمعادلة الضرائب: الايرادات والنفقات لعمليات حفظ السلم لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1997 Tableau 19.1 Fonds de péréquation des impôts de l’Organisation des
صندوق اﻷمم المتحدة لمعادلة الضرائب: إيرادات ونفقات عمليات حفظ السلام لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

État VIII. Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies : biennal clos le 31 décembre et actif, passif, réserves et soldes des fonds
البيان الثامن - صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011

Le responsable du Service des activités politiques et juridiques et des services humanitaires (Division de la planification des programmes et du budget du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité) du Secrétariat de l'ONU, Compton Persaud, a été invité à faire un exposé au Groupe de travail sur le Fonds de péréquation des impôts de l'ONU.
وقد دعي الموظف المسؤول، السيد كومبتون بيرسود من دائرة الشؤون السياسية والقانونية والإنسانية في شعبة تخطيط البرامج والميزانية، بمكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات بالأمانة العامة للأمم المتحدة لتوضيح المسائل المتعلقة بصندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب إلى الفريق العامل.

État XX Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies
البيان العشرون - صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2000-2001 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

Tableau 20.1 Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies État XXI Fonds fiduciaires des Nations Unies
الجدول 20-1 صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب: إيرادات ونفقات عمليات حفظ السلام لفترة السنتين 2000-2001 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

Tableau 7.1 Organisation des Nations Unies : fonds généraux d'affectation spéciale : recettes, dépenses et variation des réserves et des soldes VIII. Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies : Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies :
الثامن - صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013، وبيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013

clos le 31 décembre 2007 État VIII. Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies : recettes, dépenses et variation des réserves et du solde du fonds pour l'exercice biennal clos
البيان الثامن - صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب: الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2007 وبيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Uniesa
صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب(أ)

et du solde des fonds de l'exercice biennal 2002-2003 clos le 31 décembre 2003 État VIII. Fonds de péréquation des impôts de l'Organisation des Nations Unies :
البيان الثامن - صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب: الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003، والأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

Fonds de péréquation des impôts de l’Organisation des Nations Uniesa
صندوق اﻷمم المتحدة لمعادلة الضرائب)أ(

FONDS de péréquation des impôts de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIESa
صندوق اﻷمم المتحدة لمعادلة الضرائب)أ(