اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "de plus amples informations à" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • معلومات إضافية في
        
    • على مزيد من المعلومات في
        
    • مزيدا من المعلومات في
        
    • مزيدا من المعلومات من
        
    • على مزيد من المعلومات على
        
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse : UN وتتوافر معلومات إضافية في الموقع التالي:
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse suivante : www.csopartnership.org. UN وتتوافر معلومات إضافية في الموقع التالي: www.csopartnership.org.
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse : www.g7plus.org UN وتتوافر معلومات إضافية في الموقع التالي: www.g7plus.org.
    M. El Shafei souhaiterait de plus amples informations à ce propos. UN وبين أنه يود الحصول على مزيد من المعلومات في هذا الصدد.
    Elle souhaiterait avoir de plus amples informations à ce sujet. UN وقالت إنها ستكون ممتنة لو أمكن الحصول على مزيد من المعلومات في هذا الصدد.
    Elle aimerait donc que le Secrétariat communique de plus amples informations à ce sujet. UN كما أنه يود أن توفر اﻷمانة العامة مزيدا من المعلومات في هذا الصدد.
    Néanmoins, en pratique, avant de refuser l'extradition d'un national le Zimbabwe demanderait de plus amples informations à l'État requérant. UN بيد أنه جرت العادة على أن تطلب زمبابوي مزيدا من المعلومات من الدولة الطالبة قبل أن ترفض تسليم أحد مواطنيها.
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse : taskteamcso.com. UN وتتوافر معلومات إضافية في الموقع التالي: taskteamcso.com.
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse : http://ec.europa.eu/europeaid/how/ensure-aid-effectiveness/index_fr.htm. UN وتتوافر معلومات إضافية في الموقع التالي: http://ec.europa.eu/europeaid/how/ensure-aideffectiveness/index_en.htm.
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse : http://www.ids.ac.uk/ project/future-international-cooperation-policy-network. UN وتتوافر معلومات إضافية في الموقع التالي: http://www.ids.ac.uk/project/future-international-cooperationpolicy-network.
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse : https://www.giz.de/Wirtschaft/de/html/1745.html. UN وتتوافر معلومات إضافية في الموقع التالي: https://www.giz.de/Wirtschaft/de/html/1745.html.
    On trouvera de plus amples informations à ce sujet dans la section IV.E du présent rapport. UN ويتضمن الفرع الرابع - هاء أعلاه معلومات إضافية في هذا الشأن.
    Le Comité s'est penché sur la question d'une éventuelle diffusion sur le Web de ses séances publiques et a demandé au secrétariat de lui fournir de plus amples informations à ce sujet. UN 32 - وناقشت اللجنة البث الشبكي لجلساتها العلنية، وطلبت إلى الأمانة أن تقدم معلومات إضافية في هذا الصدد.
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse : www.fragmentation-diversity.org,www.oecd.org/dac/aid-architecture/fragmentation-orphans.htm. UN وتتوافر معلومات إضافية في الموقع التالي: www.fragmentation-diversity.org, www.oecd.org/dac/aid-architecture/fragmentation-orphans.htm.
    Il convient de saluer la décision de suivre un processus systématique d'ajustement de ces programmes intégrés et cadres généraux, et la Turquie attend avec intérêt d'avoir de plus amples informations à cet égard. UN والقرار القاضي باتباع عملية منهجية لمراجعة البرامج المتكاملة والمخططات الإطارية للخدمات القطرية وتعديلها يعد تطورا يستحق الترحيب، وأعربت عن تطلع تركيا للحصول على مزيد من المعلومات في هذا الصدد.
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse : http://www.mofa.go.jp/policy/ oda/index.html. UN ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في الموقع التالي: http://www.mofa.go.jp/policy/oda/index.html.
    Le Rapporteur spécial juge encourageant que le Gouvernement ait pris ces initiatives mais souhaiterait avoir de plus amples informations à ce sujet. UN ويرى المقرر الخاص أن اتخاذ الحكومة هذه المبادرات أمر يبعث على الأمل، ولكنه يعرب عن رغبته في الحصول على مزيد من المعلومات في هذا الشأن.
    On trouvera de plus amples informations à l'adresse : www.taskteamcso.com. Personne à contacter : David Wubs-Mrozewicz (wubs@iss.nl). UN ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في الموقع التالي: www.taskteamcso.com جهة الاتصال: David Wubs-Mrozewicz (wubs@iss.nl).
    On trouvera de plus amples informations à ce sujet sur le site Web http://www.millenniumassessment.org: UN ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في هذا الشأن على موقع المشروع على الشبكة العالمية على العنوان التالي (http://www.millenniumassessment.org):
    Quant à savoir si les décisions des tribunaux sont prises compte tenu de l'intérêt supérieur de l'enfant, il ne peut dire avec certitude si une législation particulière existe dans ce sens, mais il pourra fournir de plus amples informations à ce sujet en temps voulu. UN أما فيما يتعلق بالمصالح الفضلى للطفل وما إذا كانت تُؤخذ في الحسبان في قرارات المحاكم، فقال إنه ليس متأكدا من وجود تشريع محدد لهذا الغرض، ولكنه سيكون بوسعه أن يقدم مزيدا من المعلومات في هذا الشأن في الوقت المناسب.
    Il sait gré à la délégation ukrainienne des renseignements supplémentaires qu'elle lui a fournis oralement à cette séance. Il a décidé de demander de plus amples informations à la Bulgarie, à l'Érythrée, à Israël, à la Géorgie, à la République tchèque et à l'Ukraine. UN ورحبت اللجنة بالمعلومات الشفوية الإضافية التي قدمها الوفد الأوكراني خلال الاجتماع، وقررت أن تطلب مزيدا من المعلومات من بلغاريا والجمهورية التشيكية وإسرائيل وإريتريا وجورجيا وأوكرانيا.
    On trouvera de plus amples informations à cet égard sur le site : < http://it.ojp.gov/index.jsp > . UN ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات على الموقع: http://it.ojp.gov/index.jsp.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد