"de politique macro-économique" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي
• سياسات الاقتصاد الكلي
• سياسة الاقتصاد الكلي
• السياسات الاقتصادية الكلية
• لسياسة الاقتصاد الكلي

91. Questions de politique macro-économique :
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي:

QUESTIONS de politique macro-économique : TRANSFERT NET DE
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: النقل الصافي

QUESTIONS de politique macro-économique : CRISE
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي:

QUESTIONS de politique macro-économique :
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي:

Documents relatifs aux questions de politique macro-économique
٥١/٤٤٢ - الوثائق المتصلة بمسائل سياسات الاقتصاد الكلي

QUESTIONS de politique macro-économique : CRISE DE LA DETTE EXTÉRIEURE ET DÉVELOPPEMENT; TRANSFERT NET DE RESSOURCES ENTRE PAYS EN DÉVELOPPEMENT ET PAYS DÉVELOPPÉS
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة الديون الخارجيـة والتنميـة؛ النقـل الصافـي للمـوارد بيـن البلـدان النامية والبلدان المتقدمة النمو

POINT 87 DE L'ORDRE DU JOUR : QUESTIONS de politique macro-économique
البند ٨٧ من جدول اﻷعمال: المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي:

Questions de politique macro-économique
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي:

POINT 91 DE L'ORDRE DU JOUR : QUESTIONS de politique macro-économique
البند ٩١ من جدول اﻷعمال: المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي

des Nations Unies 96. Questions de politique macro-économique :
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي:

QUESTIONS de politique macro-économique : COMMERCE ET DÉVELOPPEMENT
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: التجارة والتنمية

QUESTIONS de politique macro-économique : CRISE
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: أزمة

QUESTIONS de politique macro-économique : COMMERCE ET DÉVELOPPEMENT
القضايا المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: التجارة والتنمية

Documents relatifs aux questions de politique macro-économique
الوثائق المتصلة بالمسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي

Questions de politique macro-économique :
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي:

L'intervenant décrit diverses initiatives prises par son pays pour promouvoir la coopération entre les pays d'Asie et d'Afrique sur des questions de politique macro-économique et d'intermédiation financière.
ووصف عددا من المبادرات التي اتخذها بلده لتعزيز التعاون بين البلدان اﻵسيوية واﻷفريقية في أمور مثل سياسات الاقتصاد الكلي والوساطة المالية.

Documents ayant trait aux questions de politique macro-économique
الوثائق المتعلقة بمسائل سياسة الاقتصاد الكلي

Le Fonds a en outre dégagé des ressources en personnel pour assurer la liaison avec d'autres organismes dotés de compétences et de responsabilités en matière d'environnement, et ce pour faire comprendre l'impact des instruments de politique macro-économique sur l'environnement.
وباﻹضافة إلى ذلك، خصص الصندوق موارد من الموظفين للاتصال بمنظمات أخرى لها اختصاص ومسؤوليات في مجال البيئة. والهدف من ذلك هو المساهمة في فهم تأثير صكوك السياسات الاقتصادية الكلية على البيئة.

2. Considère que le renforcement de la collaboration entre le système des Nations Unies et les institutions de Bretton Woods exige une démarche globale qui inclut une concertation plus étroite au niveau intergouvernemental sur les questions de politique macro-économique, ainsi que de nouvelles initiatives au niveau des pays;
" ٢ - يرى أن تعزيز التعاون بين اﻷمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز يتطلب اﻷخذ بنهج شامل، يشتمل على تعميق الحوار السياسي العام على الصعيد الحكومي الدولي فيما يتعلق بالقضايا العالمية لسياسة الاقتصاد الكلي والمبادرات والتدابير الجديدة على الصعيد القطري؛