| À sa trente-sixième session, le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | واعتمدت في دورتها السادسة والثلاثين الإجراء التالي: |
| À sa trente-sixième session, le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | واعتمدت في دورتها السادسة والثلاثين الإجراء التالي: |
| À sa trente-sixième session, le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | واعتمدت في دورتها السادسة والثلاثين الإجراء التالي: |
| À sa trentesixième session, le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | واعتمدت في دورتها السادسة والثلاثين الإجراء التالي: |
| À sa trente-sixième session, le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | واعتمدت في دورتها السادسة والثلاثين الإجراء التالي: |
| À sa trentesixième session, le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | واعتمدت اللجنة في دورتها السادسة والثلاثين الإجراء التالي: |
| 44. Le Comité a décidé de procéder comme suit : | UN | 44- وقد اعتمدت اللجنة الإجراء التالي: |
| 45. Le Comité a décidé de procéder comme suit : | UN | 45- وقد اعتمدت اللجنة الإجراء التالي: |
| Le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | 42- وقد اعتمدت اللجنة الإجراء التالي: |
| 44. Le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | 44- وقد اعتمدت اللجنة الإجراء التالي: |
| Le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | 44- وقد اعتمدت اللجنة الإجراء التالي: |
| Le Comité a décidé de procéder comme suit : | UN | 49- وقد اعتمدت اللجنة الإجراء التالي: |
| Le Comité a décidé de procéder comme suit: | UN | 46- وقد اعتمدت اللجنة الإجراء التالي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 