"de pute" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• العاهرة
• الوغد
• الحقير
• السافل
• الساقطة
• العاهره
• السافلة
• الأوغاد
• القذر
• الملاعين
• الزانية
• بالعاهرة
• العاهر
• الساقط
• الكلبة

Je suis ravie que vous le mentionniez petit fils de pute‚ parce que... non-enregistré.
أنا سعيد لأنك تحدثت بالموضوع يا ابن العاهرة لأنه خارج الموضوع

Fils de pute, elle était sobre et tu l'as droguée.
يا ابن العاهرة,كانت صاحية و انت أعطيتها المخدرات

Tu sais, j'aurai très bien pu saisir ce puits, espèce de fils de pute.
تعلم أنه كان بوسعي الاستيلاء على بئر الماء هذا أيها الوغد

J'arrive pas à croire qu'on doive secourir ce fils de pute.
لا يمكنني أنْ أُصدّق إنّ علينا إنقاذ ذلك الوغد

Et si c'est vrai, alors ce taré de fils de pute a ajouté deux des nôtres sur sa liste.
ولو كان الأمر صحيحاً، فإنّ هذا الساقط الحقير قد أضاف إثنان من جماعتنا إلى قائمته.

Si on ne peut pas gagner cette guerre, on aura ce fils de pute, et on va l'avoir maintenant.
لذا إنْ كنّا لنْ نفوز بالحرب, فلننل من إبن السافل ذاك و سنظفر به الآن

Ce fils de pute ne parlera pas mal d'un flic décoré..
هذا ابن العاهرة لا تخبروني تماماً حول تقليدهُ وسام

Bien sur que oui. Ce fils de pute est bon.
بالطبع تمكن مني, إنَّه محقٌ تماماً إبن العاهرة

Non, tu vas déconner et tuer ce fils de pute.
كلاّ، أنت ستتخطى الحدود وستقوم بقتل ابن العاهرة

Pour une fois, je sais où le fils de pute sera.
لمرة واحدة، وأنا أعلم أين ابن العاهرة هو سيصبح.

Je viens d'avoir une convocation concernant un livre érotique, et je cherche le fils de pute qui est responsable de ça.
لقد حصلت على استدعاء قضائي بسبب الرواية الجنسية و أنا أبحث عن ابن العاهرة المسؤول عن ذلك

Ce fils de pute m'a dit qu'il allait m'amener du pop-corn.
ذلك الوغد أخبرني بأنهُ كان سيجلبَ لي فشارُ حلو.

Mais s'il y a une chance que cela ne le soit pas, tu dois dessaouler et aller voir ce fils de pute.
ولكن إذا كانت هٌناك فرصة بأننى لم أهلوس فيجب عليك أن تستيقظ من سُكرك وتذهب لترى ذلك الوغد

- Ce fils de pute m'a presque tuée. - Tu es une fille intelligente.
ـ لقد كان الوغد على وشك قتلى ـ أنتٍ ماهرة جداً

- Fils de pute. - Me touche pas. Je suis flic.
أيها الحقير حسنا لا تستطع أن تلمسنى أنا شرطى

Ma fille est mieux d'être vivante, sale fils de pute psychopathe.
يفضل أن تكون ابنتي على قيد الحياة أيها الحقير

Mon plan, c'est de trouver le fils de pute qui a volé ma bague, et d'épouser Clara dès que j'aurai mis pied à terre.
إن خطتي هي العثور على ذلك السافل الذي سرق الخاتم وخطتي التالية هي الزواج منها بعد ترجلي من السفينة

L'année dernière, quand j'ai appris, j'ai cogné ce fils de pute.
السنة الماضية ، عندما علمت . لكمت إبن الساقطة

D'abord, je te tue, ensuite, je te tue une nouvelle fois, fils de pute.
سوف أقتلك مره ومن ثم أقتلك مره اخرى يا أبن العاهره

Ce maladroit fils de pute est toujours dehors, et on a un gars qui peut l'identifier.
هذا السمين بن السافلة ما زال موجودًا ولدينا شخص يمكنه أن يتعرف عليه.

Ce sont ces fils de pute qui ruinent le pays, qui l'ont vendu.
هؤلاء هم الأوغاد الذين يجلبون لهذا البلد الدمار. أؤلائك الخونة.

T'es mort ! T'es mort, fils de pute !
انتهى أمرك أيها القذر أنت مغفل، انتهى أمرك أيها القذر

Je vais dans l'Au-Delà, fils de pute !
انا ذاهبٌ الى الجانب العظيم ايها الملاعين

Julie, ce fils de pute va me sauter dessus.
جولي, ابن الزانية هذا يستعد لمهاجمتي الآن.

Et c'est là que vous l'avez déclenchée en la traitant de pute.
وذلك عندما أثرت مشاعرها ناديتها بالعاهرة

C'est la 3ème fois. Tu crois que ce fils de pute va me lâcher ?
هذه هي المرة الثالثة، أتعتقد أنّ هذا العاهر سيتوّقف عن مضايقتي ؟

Ce fils de pute de stupide juge essaye d'intégrer nos écoles.
وهذا ابنه من واحد في الكلبة القاضي البكم يحاول دمج مدارسنا.