| II. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales 252 9 | UN | ثانيا - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales | UN | طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من منظمات غير حكومية |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية |
| Le Comité examinera les demandes d'admission au statut consultatif et les demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales et se prononcera à leur sujet. | UN | ستنظر اللجنة في طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية وستتخذ إجراءات بشأنها. |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3- طلبات الحصول على مركز استشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | ٣ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | ٣ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | ٣ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales | UN | ٣ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية |
| Le Comité examinera les demandes d’admission au statut consultatif et les demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales et se prononcera à leur sujet. | UN | ستنظر اللجنة في طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية وستتخذ إجراءات بشأنها. |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | ٣ - الطلبات المقدمة للحصول على مركز استشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | ٣ - الطلبات المقدمة للحصول على مركز استشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | ٣ - الطلبات المقدمة للحصول على مركز استشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | ٣ - الطلبــات المقدمـة للحصـول علـى مركــز استشـاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| À ses 654e, 656e et 664e séances, les 20, 21 et 28 mai, le Comité a étudié les demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales, et reportées de sa session de 1997. | UN | ٣٦ - نظرت اللجنة في طلبات إعادة التصنيف الواردة من منظمات غير حكومية والمؤجلة من دورة عام ١٩٩٧، في جلساتها ٦٥٤ و ٦٥٦ و ٦٦٤ المعقودة في ٢٠ و ٢١ و ٢٨ أيار/ مايو. |
| Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales (E/2009/32 (Part I) et Corr.1, chap. I, projet de décision I et E/2009/SR.37) | UN | طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من منظمات غير حكومية (E/2009/32 (Part I) و Corr.1، الفصل الأول، مشروع المقرر الأول، و E/2009/SR.37) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 