| IV. Séances tenues par le Conseil de sécurité entre le 16 juin 1989 et le 15 juin 1990 143 | UN | رابعا - الجلسات التي عقدها مجلس اﻷمن خلال الفترة من ٦١ حزيران/يونيه ٩٨٩١ إلى ٥١ حزيــران/يونيــه |
| IV. Séances tenues par le Conseil de sécurité entre le 16 juin 1989 et le 15 juin 1990 | UN | رابعا - الجلسات التي عقدها مجلس اﻷمن خلال الفترة من ٦١ حزيران/يونيه ٩٨٩١ إلى ٥١ حزيران/يونيه ٠٩٩١ |
| IV. Séances tenues par le Conseil de sécurité entre le 16 juin 1991 et le 15 juin 1992 303 | UN | رابعا - الجلسات التي عقدها مجلس اﻷمن خلال الفترة من ١٦ حزيران/يونيـه ١٩٩١ الـــى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٢ |
| Mesures prises par le Conseil de sécurité entre le 13 juillet 2000 et le 15 juin 2001 | UN | الإجراءات التي اتخذها مجلس الأمن في الفترة من 13 تموز/يوليه 2000 إلى 15 حزيران/يونيه 2001 |
| XI. Séances tenues par les organes subsidiaires du Conseil de sécurité entre le 16 juin 1999 et le 15 juin 2000 | UN | الحادي عشر - اجتماعات الهيئات الفرعية لمجلس الأمن في الفترة من 16 حزيران/يونيه 1999 إلى 15 حزيران/يونيه 2000 |
| Communiqués officiels publiés par le Conseil de sécurité entre le 16 juin 2000 et le 15 juin 2001 | UN | السابع - البيانات الرسمية الصادرة عن مجلس الأمن خلال الفترة من 16 حزيران/يونيه 2000 إلى 15 حزيران/يونيه 2001 |
| V. Résolutions adoptées par le Conseil de sécurité entre le 16 juin 1991 et le 15 juin 1992 317 | UN | خامسا - القرارات التي اتخذها مجلس اﻷمن خلال الفترة من ١٦ حزيران/يونيــه ١٩٩١ الــى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٢ |
| V. Résolutions adoptées par le Conseil de sécurité entre le 16 juin 1993 et le 15 juin 1994 522 | UN | خامسا - القرارات التي اتخذها مجلس اﻷمن خلال الفترة من ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٣ إلى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٤ |
| IX. Séances tenues par les organes subsidiaires du Conseil de sécurité entre le 16 juin 1993 et le 15 juin 1994 544 | UN | تاسعا - الجلسات التي عقدتها الهيئات الفرعية التابعة لمجلس اﻷمن خلال الفترة من ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٣ إلى ١٥ حزيران/ |
| Séances tenues par le Conseil de sécurité entre le 16 juin 1998 et le 15 juin 1999 | UN | القــرارات التي اتخذها مجلس اﻷمن خلال الفترة من ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٨ إلى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩ |
| XI. Séances tenues par les organes subsidiaires du Conseil de sécurité entre le 16 juin 1997 et le 15 juin 1998 | UN | الجلسات التي عقدتها الهيئات الفرعية التابعة لمجلس اﻷمن خلال الفترة من ٦١ حزيـران/يونيـه ٧٩٩١ إلى ٥١ حزيران/يونيه ٨٩٩١ |
| V. Résolutions adoptées par le Conseil de sécurité entre le 16 juin 1995 et le 15 juin 1996295 | UN | خامسا - القرارات التي اتخذها مجلس اﻷمن خلال الفترة من ٦١ حزيران/يونيه ١٩٩٥ إلى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٦ |
| VI. Déclarations faites ou publiées par le Président du Conseil de sécurité entre le 16 juin 1995 et le 15 juin 1996298 | UN | سادسا - البيانات التي أدلى بها و/أو أصدرها رئيس مجلس اﻷمن خلال الفترة من ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٥ إلى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٦ |
| V. Résolutions adoptées par le Conseil de sécurité entre le 16 juin 1996 et le 15 juin 1997255 | UN | القرارات التي اتخذها مجلس اﻷمن خلال الفترة من ١٦ حزيــران/يونيــه ١٩٩٦ إلى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٧ |
| Séances tenues par les organes subsidiaires du Conseil de sécurité entre le 16 juin 1996 et le 15 juin 1997 | UN | الجلسات التي عقدتها الهيئات الفرعية التابعة لمجلس اﻷمن خلال الفترة من ٦١ حزيران/يونيه ٦٩٩١ حتى ٥١ حزيران/يونيه ٧٩٩١ |
| VI. Déclarations faites ou publiées par le Président du Conseil de sécurité entre le 16 juin 1996 et le 15 juin 1997257 | UN | السادس - البيانات التي أدلى بها و/أو أصدرها رئيس مجلس اﻷمن خلال الفترة من ١٦ حزيران/ يونيه ١٩٩٦ حتى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٧ |
| Mesures prises par le Conseil de sécurité entre le 30 décembre 1999 et le 15 juin 2000 | UN | الإجراءات التي اتخذها مجلس الأمن في الفترة من 30 كانون الأول/ديسمبر 1999 إلى 15 حزيران/يونيه 2000 |
| XI Séances tenues par les organes subsidiaires du Conseil de sécurité entre le 16 juin 1999 et le 15 juin 2000 | UN | اجتماعات الهيئات الفرعية لمجلس الأمن في الفترة من 16 حزيران/يونيه 1999 إلى 15 حزيران/يونيه 2000 |
| Déclarations faites ou publiées par le Président du Conseil de sécurité entre le 1er août 2004 et le 31 juillet 2005 | UN | ثانيا - البيانات التي أدلى بها و/أو أصدرها رئيس مجلس الأمن في الفترة من 1 آب/أغسطس 2004 إلى 31 تموز/يوليه 2005 |
| II Déclarations faites ou publiées par le Président du Conseil de sécurité entre le 1er août 2004 Cote | UN | البيانات التي أدلى بها و/أو أصدرها رئيس مجلس الأمن في الفترة من 1 آب/أغسطس 2004 إلى 31 تموز/يوليه 2005 |
| Séances tenues par les organes subsidiaires du Conseil de sécurité entre le 16 juin 2000 et le 15 juin 2001 | UN | الثاني عشر - اجتماعات الهيئات الفرعية لمجلس الأمن خلال الفترة من 16 حزيران/يونيه 2000 إلى 15 حزيران/يونيه 2001 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 