| 27. Lettre datée du 30 octobre 1956, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Egypte | UN | ٧٢- رسالة مؤرخة في ٠٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ٦٥٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل مصر |
| 27. Lettre datée du 30 octobre 1956, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Egypte | UN | ٧٢ - رسالة مؤرخة ٠٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ٦٥٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل مصر |
| Lettre datée du 19 octobre (S/26601), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. | UN | رسالة مؤرخة ١٩ تشرين اﻷول/اكتوبر )S/26601( موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك. |
| Lettre datée du 20 octobre (S/26607), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. | UN | رسالة مؤرخة ٢٠ تشرين اﻷول/اكتوبر )S/26607( موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك. |
| Lettre datée du 5 novembre (S/26704), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. | UN | رسالة مؤرخة ٥ تشرين الثاني/نوفمبر )S/26704( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك. |
| Lettre datée du 3 décembre (S/26870), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. | UN | رسالة مؤرخة ٣ كانون اﻷول/ديسمبر (S/26870) موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك. |
| Lettre datée du 27 janvier (S/1994/93), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. | UN | رسالة مؤرخة ٢٧ كانون الثاني/يناير (S/1994/93) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك. |
| Lettre datée du 5 avril (S/1994/396), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine. | UN | رسالة مؤرخة ٥ نيسان/ابريل (S/1994/396) موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك، وضميمة. |
| 27. Lettre datée du 30 octobre 1956, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Egypte (voir S/7382) | UN | ٢٧ - رسالة مؤرخة ٣٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٥٦ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل مصر )انظر S/7382( |
| Lettre datée du 20 avril (S/1999/452), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Yougoslavie. | UN | رسالة مؤرخة ٢٠ نيسان/أبريل )S/1999/452( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل يوغوسلافيا. الفصل ٥٤ |
| Lettres identiques datées du 2 décembre (S/1997/945), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq. | UN | رسالتــان متطابقتــان مؤرختان ٢ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/945) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق. |
| Lettres identiques datées du 4 décembre (S/1997/952), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq. | UN | رسالتــان متطابقتــان مؤرختان ٤ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/952) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق. |
| Lettres identiques datées du 9 décembre (S/1997/964), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq. | UN | رسالتــان متطابقتان مؤرختان ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/964) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق. |
| Lettres identiques datées du 15 décembre (S/1997/976), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq. | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/976) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق. |
| Lettres identiques datées du 16 décembre (S/1997/986), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq. | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان ١٦ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/986) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق. |
| Lettres identiques datées du 21 décembre (S/1997/1001), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq. | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان ٢١ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/1001) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق. |
| Lettres identiques datées du 29 décembre (S/1997/1014), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq. | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان ٢٩ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/1014) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق. |
| Lettres identiques datées du 30 décembre (S/1997/1016), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq. | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان ٣٠ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/1016) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق. |
| Lettres identiques datées du 16 octobre (S/1997/802), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Angola. | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان ١٦ تشرين اﻷول/ أكتوبر )S/1997/802( موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل أنغولا. |
| Lettre datée du 22 août (S/1997/657), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie. | UN | رسالة مؤرخة ٢٢ آب/أغسطس S/1997/657 موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل جورجيا. |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la République islamique d'Iran | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة |
| — Lettre datée du 30 octobre 1956, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Egypte (S/3712). | UN | - رسالة مؤرخة ٠٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ٦٥٩١ موجهة إلى رئيـس مجلس اﻷمن من مندوب مصر )S/3712(. |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Serbie-et-Monténégro | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل صربيا والجبل الأسود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 