| - Guerriers, nous avons vécu de grandes batailles ensemble à la maison de Claude, à la maison de Scott Malkinson. | Open Subtitles | ايها المحاربين لقد حاربنا العديد من المعارك كبيرة معا في منزل كلود، في منزل سكوت مالكنسون |
| Le coloc de Scott Delfino a dit un truc d'intéressant. | Open Subtitles | زميل غرفة سكوت دلفينو قال أمرا مثيرا للإهتمام |
| La famille de Scott vient en avion pour ça, sans parler que j'ai 16 repas prévus pour le weekend. | Open Subtitles | سكوت ديه أسرة تحلق في هذا، ناهيك لدي مثل 16 وجبات التخطيط لعطلة نهاية الاسبوع. |
| Tout est prêt pour le pré-interview de Scott ? - Absolument. | Open Subtitles | أردت المجىء فقط لأتأكد أننا مستعدون لمقابلة سكوت الليلة |
| Un raid à Istanbul, en Turquie, pour arrêter l'acheteur russe de Scott. | Open Subtitles | 2002 غارة في اسطنبول، تركيا للقبض على المشتري الروسي لسكوت |
| Picasso, en compagnie de Scott et Zelda Fitzgerald. | Open Subtitles | بيكاسو، ويجلس هناك مع سكوت وزيلدا فيتزجيرالد. |
| Les empreintes de Scott ont été trouvées sur une 2e scène de crime. | Open Subtitles | نعم بالضبط بصمات سكوت تم العثور عليها في مسرح جريمة ثاني |
| Avis de recherche lancé, mais aucun signe de Scott ou Cassio depuis hier. | Open Subtitles | لقد بحثنا عنهم، ولكن ليس هناك اي دليل على سكوت أو كاسيو منذ يوم أمس |
| Tu dis que le Game Vex a enregistré les 20 dernières minutes de la vie de Scott Barrett ? | Open Subtitles | هل تخبرونني بأن جيم - فيكس صورت آخر 20 دقيقة من حياة سكوت بارييت ؟ |
| Pendant la lutte on dirait que le club de golf a cogné le téléphone de Scott après qu'il soit entré en collision avec sa tête. | Open Subtitles | في صراع يبدو مثل هراوة الغولف أصابت هاتف سكوت بعد أن اصطدم برأسه. |
| Il y avait une application de golf sur le téléphone de Scott Barrett. | Open Subtitles | أليجا .. كان هناك تطبيق للغولف على هاتف سكوت بارييت |
| Lonnie correspond à la description de l'agresseur de Scott Barrett que nous avons récupéré d'après les données de Game Vex | Open Subtitles | الآن .. لوني يطابق الأوصاف الأساسية للشخص الذي هاجم سكوت بارييت |
| Bonjour, vous êtes sur le répondeur de Scott E. Levitt... | Open Subtitles | مرحبا, معك سكوت إي. ليفيت و لقد وصلت لنظام الرد الاوتوماتيكي |
| La confiance... Je t'ai dit que je voulais les yeux de Scott McCall | Open Subtitles | الثقة لقد اخبرتك اني اريد عيني سكوت ماكول |
| Pas comme, disons, le frère de Scott, qui a volé le projet de Scott juste sous son nez. | Open Subtitles | ليس على سبيل المثال.. أخو سكوت والذي سرق فكرة مشروع سكوت وهو موجود |
| Les actions de Scott envers Lilly ne correspondent pas aux émotions qu'elle porte à son égard. | Open Subtitles | افعال سكوت لي ليلي غير متطابقه مع عواطف ليلي تجاهه |
| JJ, toi et Reid irez sur les lieux où le corps de Scott Delfino a été trouvé. | Open Subtitles | إذهبا إلى مكان العثور على جثة سكوت دلفينو |
| Les cousins de Scott y vont avec une maman. | Open Subtitles | سكوت أحرزنا أبناء عمومة الصورة تسير مع أمي. |
| Monsieur, nous avons la confirmation de l'arrestation de Scott et Stonebridge. | Open Subtitles | سيدي، لدينا تأكيد من اعتقال سكوت و ستونبرج |
| Alors, uh, oui, j'aurais pu être la femme trophée et enceinte de Scott. | Open Subtitles | لذا، اه، نعم، ولقد كنت سيدة طرقت المتابعة لقضاء أوقات الفراغ مع سكوت. |
| Je sais que tu as des doutes sur la mort de Scott Ross. | Open Subtitles | أعرفُ أنَ لديكَ شُكوك حولَ ما جرى حقيقةً لسكوت روس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 