اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "de travail de la session" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • العمل لدورة
        
    • عمل الدورة
        
    • العمل للدورة
        
    • عملها للدورة
        
    • العامل أثناء الدورة
        
    • عمل دورة
        
    • العمل المقترح لدورته
        
    C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 2000 UN جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2000
    Ordre du jour et programme de travail de la session de 2004 du Groupe d'appui interorganisations sur les questions autochtones UN الأول - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2004 لفريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    Le Conseil a adopté l'ordre du jour et le plan de travail de la session. UN واعتمد مجلس الإدارة جدول أعمال وخطة عمل الدورة.
    L'ordre du jour provisoire et le programme de travail de la session ont été adoptés sans vote. UN واعتُمد جدول الأعمال المؤقت وبرنامج عمل الدورة دون تصويت.
    Adoption de l'ordre du jour et programme de travail de la session de fond UN إقرار جدول الأعمال وبرنامج العمل للدورة الموضوعية
    C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1994 6 - 8 1 UN جيم - جدول اﻷعمال وبرنامج العمل لدورة عام ١٩٩٤
    D. Ordre du jour et programme de travail de la session de 2001 9 - 15 4 UN دال- جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2001 9-15 4
    D. Ordre du jour et programme de travail de la session de 2001 UN دال - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2001
    C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 2000 6 - 11 3 UN جيم - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 2000 6-11 4
    C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1999 UN جيم - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 1999
    C. Ordre du jour et programme de travail de la session de 1999 UN جيم - جدول الأعمال وبرنامج العمل لدورة عام 1999
    Le Conseil a adopté l'ordre du jour et le plan de travail de la session. UN واعتمد مجلس الإدارة جدول أعمال وخطة عمل الدورة.
    7. Le programme de travail de la session est une fois encore très chargé. UN 7- ومضت تقول إن برنامج عمل الدورة مليء جدا مرة أخرى.
    Il propose qu'un point relatif à cette question soit inclus dans le programme de travail de la session de fond du Comité spécial en 1994 et 1995. UN وتحقيقا لهذه الغاية، يقترح الفريق العامل إدراج بند بهذا الشأن في برنامج عمل الدورة الموضوعية للجنة الخاصة في عامي ١٩٩٤ و ١٩٩٥.
    Nous espérons que, en se fondant sur les résultats obtenus l'année dernière, toutes les parties feront preuve de souplesse afin d'établir dans les meilleurs délais le programme de travail de la session en cours et d'aborder sans attendre les questions de fond. UN ونأمل أن تتمكن كافة الأطراف، استنادا إلى منجزات العام الماضي، من إبداء مزيد من المرونة لإعداد برنامج عمل الدورة الحالية للمؤتمر في موعد مبكر ومباشرة الأعمال الموضوعية.
    3. Le plan de travail de la session avait été révisé pour tenir compte des débats qui ont eu lieu à la réunion officieuse préalable. UN ٣ - وقد نقحت خطة عمل الدورة بحيث تعكس المناقشات التي أجريت في الجلسة غير الرسمية السابقة للدورة.
    3. Le plan de travail de la session avait été révisé pour tenir compte des débats qui ont eu lieu à la réunion officieuse préalable. UN ٣ - وقد نقحت خطة عمل الدورة بحيث تعكس المناقشات التي أجريت في الجلسة غير الرسمية السابقة للدورة.
    :: Adoption de l'ordre du jour et du plan de travail de la session annuelle de 2014 UN :: إقرار جدول الأعمال وخطة العمل للدورة السنوية لعام 2014
    :: Adoption de l'ordre du jour et du plan de travail de la session annuelle de 2014 UN :: إقرار جدول الأعمال وخطة العمل للدورة السنوية لعام 2014
    :: Adoption de l'ordre du jour et du plan de travail de la session annuelle de 2013 UN :: إقرار جدول الأعمال وخطة العمل للدورة السنوية لعام 2013
    La Première Commission tiendra une séance officieuse pour examiner le programme de travail de la session en cours. UN ستعقد اللجنة اﻷولى جلسة غير رسمية للنظر في برنامج عملها للدورة الحالية.
    À sa cinquante-troisième session, la SousCommission, dans sa résolution 2001/3, a décidé de proroger, pour une période de trois ans, le mandat du Groupe de travail de la session de la Sous-Commission. UN وقررت اللجنة الفرعية، في قرارها 2001/3 الذي اعتمدته في دورتها الثالثة والخمسين، أن تمدد لمدة ثلاث سنوات أخرى ولاية الفريق العامل أثناء الدورة التابع للجنة الفرعية.
    Le deuxième paragraphe est le paragraphe 12, à la section D, qui porte sur l'ordre du jour et sur le programme de travail de la session de 2012. UN والثانية هي الفقرة 12، وتحديداً الفرع دال منها المتعلق بجدول الأعمال وبرنامج عمل دورة عام 2012.
    b) Projet de programme de travail de la session de fond de 2004 (E/2004/L.7); UN (ب) برنامج العمل المقترح لدورته الموضوعية لعام 2004 (E/2004/L.7)؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد