Objectif 5, cible 6 : Réduire de trois quarts le taux de mortalité maternelle | UN | الهدف 5، الهدف 6: تخفيض معدلات وفيات الأمهات بمقدار ثلاثة أرباع |
Objectif 5 : Réduire de trois quarts le taux de mortalité maternelle. | UN | الهدف 5: خفض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع. |
Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و 2015 |
Cible 5A : Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle | UN | الغاية 5 ألف: خفض معدل الوفيات النفاسية بنسبة ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و 2015 |
Plus de trois quarts des filles sont inscrites en langues, lettres, sciences du langage, arts. | UN | وأكثر من ثلاثة أرباع عدد الفتيات مسجلات في اللغات والآداب وعلوم اللغة والفنون. |
Cible 6 : réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle : | UN | الغاية 6: تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة مابين 1990 و 2015: |
Cible 1. Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle. | UN | الغاية 1 - خفض معدل وفيات الأمهات أثناء النفاس بمقدار ثلاثة أرباع. |
Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين 1990 و 2015 |
Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين عامي 1990 و 2015 |
Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين 1990 و 2015 |
- Objectif chiffré 6 : Réduire de trois quarts le taux de mortalité maternelle. | UN | الهدف 6: خفض الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع |
Cible 6: Réduire de trois quarts la mortalité maternelle | UN | الغاية 6: معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع |
:: Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle | UN | :: خفض معدلات الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع فيما بين عامي 1990 و 2015 |
Cible 6 : Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle | UN | الغاية 6: تخفيض نسبة الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين عامي 1990 و 2015 |
Cible 6 - Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle | UN | الغاية 6: تخفيض نسبة الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و 2015 |
Réduire de trois quarts, entre 1990 et 2015, le taux de mortalité maternelle. | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و2015 |
Cible : réduire de trois quarts le taux de mortalité maternelle. | UN | الغاية: خفض نسبة الوفيات النفاسية بنسبة ثلاثة أرباع. |
Cible 1 : Réduire de trois quarts le taux de mortalité maternelle. | UN | الغاية 1: خفض معدل الوفيات النفاسية بنسبة ثلاثة أرباع |
Cible 1 : réduire de trois quarts le taux de mortalité maternelle. | UN | الغاية 1: خفض معدل الوفيات النفاسية بنسبة ثلاثة أرباع. |
Ce sont plus de trois quarts des peuples de la terre qui ont accédé à la liberté depuis 1945, et l'ONU a joué un rôle primordial dans ce phénomène. | UN | وقد حصل على الاستقلال منـــذ عام 1945 أكثر من ثلاثة أرباع شعوب الأرض، وقامـت الأمم المتحدة بدور أساسي في هذه العملية. |
L'OMD 5 appelle à réduire de trois quarts le taux de mortalité maternelle entre 1990 et 2015. | UN | 60- يدعو الهدف الإنمائي الخامس للألفية إلى تخفيض معدل وفيات الأمهات بثلاثة أرباع بين عامي 1990 و2015. |
Cible 6. Réduire de trois quarts le taux de mortalité maternelle | UN | الغاية 6: تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار الثلثين |
f) Réduire de trois quarts entre 1990 et 2015 la mortalité maternelle. | UN | (و) العمل، في الفترة ما بين 1990 و2015، على خفض معدل وفيات الأمهات بنسبة الثلاثة أرباع. |