| ii) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée de deux semaines. | UN | `2` يحضَّر لكل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف بعقد اجتماع للخبراء يستغرق أسبوعين. |
| 10. Les réunions d'experts, réorganisées, se dérouleront sur cinq jours, et la durée des réunions des États parties sera également de cinq jours. | UN | 10- ستدوم اجتماعات الخبراء المعاد تنظيمها خمسة أيام، وستدوم اجتماعات الدول الأطراف خمسة أيام. |
| 10. Les réunions d'experts, réorganisées, se dérouleront sur cinq jours, et la durée des réunions des États parties sera également de cinq jours. | UN | 10- ستدوم اجتماعات الخبراء المعاد تنظيمها خمسة أيام، وستدوم اجتماعات الدول الأطراف خمسة أيام. |
| 10. Les réunions d'experts, réorganisées, se dérouleront sur cinq jours, et la durée des réunions des États parties sera également de cinq jours. | UN | 10- ستدوم اجتماعات الخبراء المعاد تنظيمها خمسة أيام، وستدوم اجتماعات الدول الأطراف خمسة أيام. |
| 10. Les réunions d'experts, réorganisées, se dérouleront sur cinq jours, et la durée des réunions des États parties sera également de cinq jours. | UN | 10- ستدوم اجتماعات الخبراء المعاد تنظيمها خمسة أيام، وستدوم اجتماعات الدول الأطراف خمسة أيام. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| c) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée de deux semaines. | UN | (ج) أن يتم التحضير لكل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف بعقد اجتماع للخبراء يستغرق أسبوعين. |
| c) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée de deux semaines. | UN | (ج) يحضَّر كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف بعقد اجتماع للخبراء يستغرق أسبوعين. |
| c) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée de deux semaines. | UN | (ج) أن يتم التحضير لكل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف بعقد اجتماع للخبراء يستغرق أسبوعين. |
| c) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée de deux semaines. | UN | (ج) أن يتم التحضير لكل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف بعقد اجتماع للخبراء يستغرق أسبوعين. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع واحد لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع واحد لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| b) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée d'une semaine. | UN | (ب) يعقد اجتماع للخبراء لمدة أسبوع واحد لإعداد كل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف. |
| c) Chaque réunion des États parties sera préparée par une réunion d'experts d'une durée de deux semaines. | UN | (ج) أن يتم التحضير لكل اجتماع من اجتماعات الدول الأطراف بعقد اجتماع للخبراء يستغرق أسبوعين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 