La totalité du montant des actifs non courants représente les avances aux fournisseurs. | UN | ومبلغ الأصول غير المتداولة بكامله عبارة عن سلف مقدمة إلى الموردين. |
La totalité du montant des actifs non courants représente les avances aux fournisseurs. | UN | ويمثل مبلغ الأصول غير المتداولة بكامله سلفا مقدمة إلى الموردين. |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
Total des actifs non courants | UN | مجموع الأصول غير المتداولة |
En face du < < Total > > des < < Actifs non courants > > , supprimer < < (note 9) > > . | UN | تُحذف العبارة " (الملاحظة 9) " من خانة ' مجموع الأصول غير المتداولة`. |
Les actifs non courants, soit 11,3 millions de dollars (contre 15,5 millions en 2012), se composent surtout d'investissements (10,1 millions) et d'immobilisations corporelles (0,7 million), qui, pris ensemble, se montent à 10,8 millions de dollars, soit 96 % des actifs non courants. | UN | أما الأصول غير المتداولة وقدرها 11.3 مليون دولار (في عام 2012: 15.5 مليون دولار) فهي أساسا الاستثمارات (10.1 ملايين دولار)، والممتلكات والمنشآت والمعدات (0.7 مليون دولار)، اللتان تشكلان معا 10.8 ملايين دولار، أي 96 في المائة، من الأصول غير المتداولة. |