2. Étaient également présents l'Ambassadeur Ahmed Issa Gabobeh, représentant le Président en exercice de l'Autorité intergouvernementale pour le développement, et M. Kinfe Abraham, Directeur du Département des affaires politiques et humanitaires de l'Autorité intergouvernementale pour le développement. | UN | ٢ - كما شارك في الاجتماع السفير أحمد عيسى غابوبه، ممثلا عن الرئيس الحالي للهيئة الحكومية الدولية للتنمية، والدكتور كينفه أبراهام، مدير الشؤون السياسية واﻹنسانية بالهيئة. |
Spécialiste des affaires politiques et humanitaires de l'ONURC Ingénieur de secteur de la police civile des Nations Unies Observateurs militaires des Nations Unies | UN | مكاتب الشؤون السياسية واﻹنسانية ومهندس قطاع الشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة، ومراقبو اﻷمم المتحدة العسكريون، ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين وعملية ' أنكرو ' . |
1005. À la suite de cette décision, toutes les unités militaires des forces de l'ONU et leurs composantes civiles, notamment les fonctionnaires de l'ONURC chargés des affaires politiques et humanitaires et la police civile des Nations Unies, ont quitté les anciens secteurs Ouest, Nord et Sud de la Croatie. | UN | ١٠٠٥ - ونتيجة لذلك القرار، غادرت جميع وحدات اﻷمم المتحدة العسكرية والعناصر المدنية المصاحبة لها، بمن في ذلك موظفو الشؤون السياسية واﻹنسانية التابعون لعملية أنكرو والشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة، القطاعات السابقة في الغرب والشمال والجنوب من كرواتيا. |
Directeur des affaires politiques et humanitaires) | UN | كينفي أبراهام، مدير الشؤون السياسية والانسانية) |