| Pourcentage des exportations des PMA admises en franchise de droits (à l'exclusion des armes et du pétrole) | UN | النسبة المئوية لصادرات أقل البلدان نموا المعفاة من الرسوم الجمركية (باستثناء الأسلحة والنفط) |
| Pays les moins avancés À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | واردات لا تشمل الأسلحة والنفط |
| À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | باستثناء الأسلحة والنفط |
| La proportion des importations, par les pays développés, de produits (à l'exception des armes et du pétrole) en provenance de tous les pays en développement admis en franchise de droits a atteint près de 80 % en 2008, contre 54 % en 1998. | UN | وبلغت نسبة واردات البلدان المتقدمة النمو (باستثناء الأسلحة والنفط) من جميع البلدان النامية المعفاة من الرسوم الجمركية، نحو 80 في المائة في عام 2008، مقابل 54 في المائة المسجلة في عام 1998. |
| b) À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | (ب) باستثناء الأسلحة والنفط |
| b) À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | (ب) باستثناء الأسلحة والنفط |
| b) À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | (ب) باستثناء الأسلحة والنفط |
| b) À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | (ب) باستثناء الأسلحة والنفط |
| b) À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | (ب) باستثناء الأسلحة والنفط |
| b) À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | (ب) باستثناء الأسلحة والنفط |
| b) À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | (ب) باستثناء الأسلحة والنفط |
| b) À l'exclusion des armes et du pétrole | UN | (ب) باستثناء الأسلحة والنفط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 