| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs, 1961 | UN | اتفاقية بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs, 1961 | UN | اتفاقية بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs (1961) | UN | الاتفاقية بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| iii) Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs (1961); | UN | الاتفاقية المتعلقة باختصاصات السلطات والقانون الساري في مجال حماية القصّر لعام 1961؛ |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs, 1961 | UN | الاتفاقية المتعلقة باختصاصات السلطات والقانون الساري في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs, 1961 | UN | اتفاقية بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs (1961) | UN | الاتفاقية بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs (1961) | UN | الاتفاقية بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs (1961); | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs (1961) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs (1961) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs (1961) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs (1961) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن صلاحيات السلطات والقانون المنطبق في مجال حماية القصّر، 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs, 5 octobre 1961 | UN | الاتفاقية المتعلقة باختصاصات السلطات والقانون الساري في مجال حماية الرضّع، 5 تشرين الأول/أكتوبر 1961 |
| Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs, 5 octobre 1961 | UN | الاتفاقية المتعلقة باختصاصات السلطات والقانون الساري في مجال حماية الرضّع، 5 تشرين الأول/أكتوبر 1961 |
| 1. Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs, 5 octobre 1961, | UN | 1- الاتفاقية المتعلقة باختصاصات السلطات والقانون الساري في مجال حماية القصّر، 5 تشرين الأول/أكتوبر 1961 |
| Il négocie actuellement son adhésion à la Convention sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants, du 25 octobre 1980, et à la Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection de mineurs, du 5 octobre 1961. | UN | ويتفاوض المغرب حاليا بخصوص انضمامه إلى الاتفاقية المتعلقة بالجوانب المدنية لخطف اﻷطفال على الصعيد الدولي، المؤرخة في ٥٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٠٨٩١، والاتفاقية المتعلقة باختصاص السلطات والقانون الساري في مجال حماية القاصرين، المؤرخة في ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٦٩١. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 