| Rapports initiaux des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Troisièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقارير الدورية الثالثة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Cinquièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقارير الدورية الخامسة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Sixièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقارير الدورية السادسة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Septièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقارير الدورية السابعة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Huitièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقارير الدورية الثامنة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Neuvièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقارير الدورية التاسعة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Dixièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقارير الدورية العاشرة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Onzièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقاريـر الدوريـة الحاديـة عشرة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Douzièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 | UN | التقاريــر الدوريـة الثانية عشرة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ |
| Quatrièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1994 | UN | التقارير الدورية الرابعة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ٤٩٩١ |
| Deuxièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993CERD/C/232 | UN | التقارير الدورية الثانية للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣ CERD/C/232 |
| CERD/C/217 Rapports initiaux des Etats parties attendus en 1992 : note du Secrétaire général | UN | CERD/C/217 التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٢: مذكرة من اﻷمين العام |
| CERD/C/218 Deuxièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1992 : note du Secrétaire général | UN | CERD/C/218 التقارير الدورية الثانية للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٢: مذكرة من اﻷمين العام |
| CERD/C/219 Cinquièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1992 : note du Secrétaire général | UN | CERD/C/219 التقارير الدورية الخامسة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٢: مذكرة من اﻷمين العام |
| CERD/C/220 Sixièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1992 : note du Secrétaire général | UN | CERD/C/220 التقارير الدورية السادسة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٢: مذكرة من اﻷمين العام |
| CERD/C/221 Septièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1992 : note du Secrétaire général | UN | CERD/C/221 التقارير الدورية السابعة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٢: مذكرة من اﻷمين العام |
| CERD/C/222 Huitièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1992 : note du Secrétaire général | UN | CERD/C/222 التقارير الدورية الثامنة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٢: مذكرة من اﻷمين العام |
| CERD/C/223 Neuvièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1992 : note du Secrétaire général | UN | CERD/C/223 التقارير الدورية التاسعة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٢: مذكرة من اﻷمين العام |
| CERD/C/224 Dixièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1992 : note du Secrétaire général | UN | CERD/C/224 التقارير الدورية العاشرة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٢: مذكرة من اﻷمين العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 