2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | ٢ - إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | ٢ - إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | ٢ - إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
Point 2 Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | البند 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - تلاوة أعضاء اللجنة الجُدد الإعلان الرسمي. |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | أداء أعضاء اللجنة الجدد العهد الرسمي |
1. Engagement solennel des nouveaux membres du Comité. | UN | 1- أداء العهد الرسمي لأعضاء اللجنة الجدد. |
12. M. Ayat, prononçant la déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité des droits de l'homme, dit qu'il a travaillé pendant douze ans pour le Tribunal pénal international pour le Rwanda et qu'il a quitté son poste récemment pour rejoindre le Comité. | UN | 12- السيد عياط قال، وهو يقدم التعهد الرسمي للأعضاء الجدد في اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، إنه عمل نحو 12 سنة لدى المحكمة الجنائية الدولية لرواندا وترك منصبه هناك مؤخرا من أجل الانضمام إلى اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | ٢ - إعلان رسمي من أعضاء اللجنة الجدد. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | ٢ - إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité qui étaient absents en janvier | UN | البند ٢ - إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة |
Point 2 Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | البند ٢ - إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | ٢ - إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité qui étaient absents en janvier | UN | البند ٢ - إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | ٢ - إعلان رسمي من اﻷعضاء الجدد في اللجنة. |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | البند 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - تلاوة أعضاء اللجنة الجُدد الإعلان الرسمي. |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | دال - أداء أعضاء اللجنة الجدد العهد الرسمي |
1. Engagement solennel des nouveaux membres du Comité. | UN | 1- التعهد الرسمي لأعضاء اللجنة الجدد. |
Le montant net des ressources supplémentaires prévues (309 100 dollars) couvrirait les frais de voyage des nouveaux membres du Comité (127 300 dollars) et de leurs assistants (90 900 dollars), ainsi que le coût d'un poste P-3 supplémentaire qui serait créé en 2011 (90 900 dollars) pour aider le Comité à examiner les rapports des États parties; | UN | وستفي الموارد الإضافية الصافية وقدرها 100 309 دولار باحتياجات السفر للأعضاء الجدد في اللجنة (300 127 دولار) ولمساعديهم (900 90 دولار)، فضلاً عن إنشاء وظيفة إضافية برتبة ف-3 في عام 2011 (900 90دولار) لمساعدة اللجنة في دراسة التقارير المقدمة من الدول الأطراف؛ |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | ٢ - إعلان رسمي من أعضاء اللجنة الجدد. |
L'élection des nouveaux membres du Comité d'organisation se tiendra après que l'Assemblée générale aura élu les nouveaux membres du Conseil économique et social au cours de sa soixante-cinquième session. | UN | وسيتم انتخاب أعضاء جدد للجنة التنظيمية بعد قيام الجمعية العامة بانتخاب الأعضاء الجدد في المجلس الاقتصادي والاجتماعي خلال الدورة الخامسة والستين للجمعية العامة. |