| Intégration des objectifs sociaux dans l'élaboration et l'application des politiques aux niveaux national et local. | UN | إدماج اﻷهداف الاجتماعية في عملية وضع السياسات وتنفيذها على الصعيدين الوطني والمحلي. |
| Intégration des objectifs sociaux dans l'élaboration et l'application des politiques aux niveaux national et local. | UN | إدماج اﻷهداف الاجتماعية في عملية وضع السياسات وتنفيذها على الصعيدين الوطني والمحلي. |
| c) Un groupe spécial d'experts sur l'intégration des objectifs sociaux dans l'élaboration et l'application des politiques. | UN | )ج( فريق خبراء مخصص معني بإدماج اﻷهداف الاجتماعية في عملية وضع السياسات وتنفيذها. |
| c) Un groupe spécial d'experts sur l'intégration des objectifs sociaux dans l'élaboration et l'application des politiques. | UN | )ج( فريق خبراء مخصص معني بإدماج اﻷهداف الاجتماعية في عملية وضع السياسات وتنفيذها. |
| Les pays qui ont obtenu les dividendes les plus importants en termes de développement social et où l'ensemble de la population jouit du bien-être social sont parvenus à ces résultats en conjuguant les objectifs économiques et sociaux et en intégrant des objectifs sociaux dans leurs stratégies de développement. | UN | 18-23 والبلدان التي جنت فوائد أعظم من التنمية الاجتماعية، وحققت الرفاه الاجتماعي العادل للجميع، أنجزت تلك الأهداف في النهاية عن طريق المواءمة بين الأهداف الاقتصادية والاجتماعية، بما يجعل غايات التنمية الاجتماعية جزءا لا يتجزأ من استراتيجيات التنمية الوطنية. |
| a) Documentation. Un rapport à l'Assemblée générale sur l'intégration des objectifs sociaux dans l'élaboration et l'application des politiques et un rapport à la Commission du développement social sur l'organisation et l'administration des services sociaux; | UN | )أ( وثائق الهيئات التداولية - تقرير إلى الجمعية العامة عن إدماج اﻷهداف الاجتماعية في عملية وضع السياسات وتنفيذها، وتقرير إلى لجنة التنمية الاجتماعية عن تنظيم وإدارة الخدمات الاجتماعية؛ |
| a) Documentation. Un rapport à l'Assemblée générale sur l'intégration des objectifs sociaux dans l'élaboration et l'application des politiques et un rapport à la Commission du développement social sur l'organisation et l'administration des services sociaux; | UN | )أ( وثائق الهيئات التداولية - تقرير إلى الجمعية العامة عن إدماج اﻷهداف الاجتماعية في عملية وضع السياسات وتنفيذها، وتقرير إلى لجنة التنمية الاجتماعية عن تنظيم وإدارة الخدمات الاجتماعية؛ |
| Les pays qui ont obtenu les dividendes les plus importants en termes de développement social et où l'ensemble de la population jouit du bien-être social sont parvenus à ces résultats en conjuguant les objectifs économiques et sociaux et en intégrant des objectifs sociaux dans leurs stratégies de développement. | UN | 18-23 والبلدان التي جنت فوائد أعظم من التنمية الاجتماعية، وحققت الرفاه الاجتماعي العادل للجميع، أنجزت تلك الأهداف في النهاية عن طريق المواءمة بين الأهداف الاقتصادية والاجتماعية، بما يجعل غايات التنمية الاجتماعية جزءا لا يتجزأ من استراتيجيات التنمية الوطنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 