| XV. ETAT DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX DROITS DE L'HOMME | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الانسان |
| ETAT DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX DROITS DE L'HOMME | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق اﻹنسان |
| ETAT DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX DROITS DE L'HOMME | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق اﻹنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur l'état DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme et des Protocoles facultatifs s'y rapportant | UN | تقرير الأمين العام عن حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان وبروتوكولاتهما الاختيارية |
| Rapport du Secrétaire général sur l'état DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| État DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| État DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme : projet de résolution | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان: مشروع قرار |
| État DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق اﻹنسان |
| PROMOTION ET PROTECTION DES DROITS DE L'HOMME : ÉTAT DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX DROITS DE L'HOMME | UN | تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها: حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| Statut DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| État DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| État DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme: projet de résolution | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان: مشروع قرار |
| PROMOTION ET PROTECTION DES DROITS DE L'HOMME ÉTAT DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX DROITS DE L'HOMME | UN | تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها: حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| État DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| État DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| PROMOTION ET PROTECTION DES DROITS DE L'HOMME: ÉTAT DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX DROITS DE L'HOMME | UN | تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها: حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| État DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| ÉTAT DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX DROITS DE L'HOMME | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| État DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX droits de l'homme | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
| ÉTAT DES PACTES INTERNATIONAUX RELATIFS AUX DROITS DE L'HOMME | UN | حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 