2. Contrats avec des parties koweïtiennes 49 - 59 20 | UN | 2- العقود التي تدخل فيها أطراف كويتية 49-59 19 |
1. Contrats avec des parties koweïtiennes 25 - 30 18 | UN | 1- العقود التي تدخل فيها أطراف كويتية 25 - 30 19 |
2. Contrats avec des parties koweïtiennes 56 - 75 24 | UN | 2- العقود التي تدخل فيها أطراف كويتية 56 -75 27 |
A. Réclamations concernant le Koweït ou des parties koweïtiennes 86 — 94 24 | UN | ألف- المطالبات المتصلة بالكويت أو بأطراف كويتية 86-94 26 |
A. Réclamations concernant le Koweït ou des parties koweïtiennes | UN | ألف - المطالبات المتصلة بالكويت أو بأطراف كويتية |
1. Contrats passés avec des parties koweïtiennes 86 — 92 24 | UN | 1- العقود المبرمة مع أطراف كويتية 86-92 26 |
1. Contrats avec des parties koweïtiennes | UN | 1- العقود التي تدخل فيها أطراف كويتية |
2. Contrats avec des parties koweïtiennes | UN | 2- العقود التي تدخل فيها أطراف كويتية |
2. Contrats avec des parties koweïtiennes | UN | 2- العقود التي تدخل فيها أطراف كويتية |
B. Contrats avec des parties koweïtiennes 65 - 79 22 | UN | باء - عقود تتعلق بأطراف كويتية 65 - 79 25 |
B. Contrats avec des parties koweïtiennes | UN | عقود تتعلق بأطراف كويتية |
67. Plusieurs des réclamations à l'étude ont trait à l'incapacité d'exécuter des contrats de fourniture de biens et de services conclus avec des parties koweïtiennes. | UN | 67- تتعلق مطالبات عديدة قيد النظر بعدم القدرة على الوفاء بعقود لتوريد السلع والخدمات تم ابرامها مع أطراف كويتية. |
56. De nombreuses réclamations ont trait à l'interruption de contrats passés avec des parties koweïtiennes pour la livraison de marchandises ou la fourniture de services au Koweït. | UN | 56- قُدِّم العديد من المطالبات قيد الاستعراض ادعاءً بأنه تم وقف تنفيذ العقود المبرمة مع أطراف كويتية لتوفير السلع أو الخدمات في الكويت. |