"des réunions de délégations" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• اجتماعات للوفود
• جلسات للوفود

Lundi 20 novembre 2000, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur des projet de proposition, comme suit :
تعقد اليوم، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، اجتماعات للوفود المعنية بشأن مشاريع المقترحات، على النحو التالي:

Le vendredi 23 novembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
تعقد يوم الجمعة، 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بمشاريع المقترحات التالية:

Le lundi 26 novembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
تعقد يوم الاثنين، 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بمشاريع المقترحات التالية:

Aujourd'hui 10 novembre 2000, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur des projets de proposition, comme suit :
ستُعقد اليوم، 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 جلسات للوفود المهتمة بشأن مشاريع المقترحات التالية، وذلك كما يلي:

Le lundi 13 novembre 2000, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur des projets de proposition, comme suit :
ستعقد، يوم الاثنين 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، جلسات للوفود المهتمة بشأن مشاريع المقترحات التالية، وذلك كما يلي:

Aujourd'hui 27 novembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
تعقد اليوم، 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بمشاريع المقترحات التالية:

Aujourd'hui 28 novembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
تعقد اليوم، 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بمشاريع المقترحات التالية:

Aujourd'hui 29 novembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
ستعقد اليوم، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بشأن مشاريع المقترحات التالية:

Aujourd'hui 30 novembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
ستعقد اليوم،30 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بشأن مشاريع المقترحات التالية:

Le lundi 3 décembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
ستعقد يوم الاثنين، 3 كانون الأول/ديسمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بشأن مشاريع المقترحات التالية:

Aujourd'hui 4 décembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
تعقد اليوم، 4 كانون الأول/ديسمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بمشاريع المقترحات التالية:

Aujourd'hui 5 décembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
تعقد اليوم، 5 كانون الأول/ديسمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بمشاريع المقترحات التالية:

Lundi 10 décembre 2001, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur un projet de proposition, comme suit :
تعقد يوم الاثنين، 10 كانون الأول/ديسمبر 2001، اجتماعات للوفود المهتمة بشأن مشاريع المقترحات التالية:

Le lundi 6 novembre 2000, des réunions de délégations intéressées auront lieu sur les projets de proposition suivants dans la salle de conférence D : A/C.2/55/L.14 (point 95 e)), de 15 heures à 16 h 30; et A/C.2/55/L.6 (point 95), de 16 h 30 à 18 heures.
ستعقد يوم الاثنين 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، بغرفة الاجتماعات D، جلسات للوفود المهتمة بشأن مشروعي المقترحين التاليين: A/C.2/55/L.14 (البند 95 (هـ)) من الساعة 15 إلى الساعة 30/16؛ و A/C.2/55/L.6 (البند 95) من الساعة 30/16 إلى الساعة 00/18.