"des réunions de la commission du développement" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• اجتماعات لجنة التنمية
• لاجتماعات لجنة التنمية

2009/235. Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle 2010/2011
2009/235 - مواعيد انعقاد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها للفترة 2010/2011

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours
مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورة الفترة 2010/2011

2007/234. Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle 2008/2009
2007/234 - مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها للفترة 2008/2009

Les résultats des réunions de la Commission du développement durable doivent donc être associés aux résultats des prochaines réunions internationales correspondantes.
ولتحقيق ذلك الهدف، يلزم الربط بين النتائج التي تتوصل إليها اجتماعات لجنة التنمية المستدامة ونتائج الاجتماعات الدولية المقبلة ذات الصلة.

À sa 40e séance, le 28 juillet, le Conseil a adopté, sur la recommandation de la Commission, le projet de décision I intitulé < < Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2010/11 > > (voir E/2009/29, chap. I.A).
136 - في الجلسة 40 المعقودة في 23 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول المعنون ' ' مواعيد لاجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورة 2010/2011``، الذي أوصت به اللجنة (انظر E/2009/29، الفصل الأول، ألف).

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2010/2011
مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها للفترة 2010/2011

Dates des réunions de la Commission du développement durable
مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورة الفترة 2010/2011

Commission du développement durable (CDD) : Des représentants du Réseau canadien de l'environnement ont participé à chacune des réunions de la Commission du développement durable pendant la période 1997-2001, notamment la CDD5, 6, 7 et 8.
لجنة التنمية المستدامة: حضر ممثلو الشبكة البيئية الكندية جميع اجتماعات لجنة التنمية المستدامة المعقودة في الفترة من 1997 إلى 2001، بما في ذلك الاجتماعات 5 و 6 و 7 و 8 للجنة.

2005/228. Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2006/2007
2005/228 - مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة في دورتها للفترة 2006/2007

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2006/2007
مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها لعام 2006/2007

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2006/2007
الثاني - تواريخ اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورة التنفيذ 2006/2007

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2006/2007*
تواريخ اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورة التنفيذ 2006/2007*

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2006/2007
مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها للفترة 2006/2007

Dates des réunions de la Commission du développement durable
مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها للفترة 2008/2009

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2008/09
مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها 2008/2009

Elle fait partie du Conseil d'administration de la Conférence, et l'un de ses représentants préside le Comité du développement social de cette dernière, ainsi que le Groupe du développement social, qui soulève des questions sociales lors des réunions de la Commission du développement durable.
والاتحاد عضو في مجلس إدارة مؤتمر المنظمات غير الحكومية، ويعمل ممثل للاتحاد بصفة رئيس للجنة المؤتمر المعنية بالتنمية الاجتماعية، ورئيس منتدى التنمية الاجتماعية الذي يطرح قضايا اجتماعية أمام اجتماعات لجنة التنمية المستدامة.

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle 2008/2009 (E/2007/29)
مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها للفترة 2008/2009 (E/2007/29)

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle 2010/2011 (E/2009/29)
مواعيد انعقاد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها للفترة 2010/2011 (E/2009/29)

Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2006/2007 (E/2005/29)
مواعيد اجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورتها للفترة 2006/2007 (E/2005/29)

À sa 40e séance, le 28 juillet, le Conseil a adopté, sur la recommandation de la Commission, le projet de décision I, intitulé < < Dates des réunions de la Commission du développement durable au cours du cycle d'application 2010/2011 > > (voir E/2009/29, chap. I.A).
139 - في الجلسة 40 المعقودة في 23 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول المعنون ' ' مواعيد لاجتماعات لجنة التنمية المستدامة خلال دورة 2010/2011``، الذي أوصت به اللجنة (انظر E/2009/29، الفصل الأول، ألف).