| B. Remboursements au titre des services fournis aux institutions | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursements au titre des services fournis aux institutions | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالة المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes | UN | باء - المبالغ المستردة عن الخدمات المقدمة إلى الوكالات المتخصصة ولغيرها |
| Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées (montant estimatif | UN | المبالغ المسددة مقابل الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة وغيرها |
| Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées | UN | المبالغ المسددة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| Remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| Remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes | UN | باء - مبالغ مستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes | UN | باء - المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d’autres organismes | UN | باء - المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d’autres organismes | UN | باء - المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d’autres organismes | UN | باء - المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées | UN | باء - المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à | UN | باء - المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
| B. Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d’autres organismes | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالة المتخصصة ولغيرها |
| Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d’autres organismes | UN | المبالغ المستردة عن خدمات مقدمة للوكالة المتخصصة ولغيرها المقر |
| B. Remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées et à d'autres organismes | UN | باء - المبالغ المستردة عن الخدمات المقدمة إلى الوكالات المتخصصة وغيرها |
| Les recettes générales prévues à ce chapitre sont celles qui proviennent des loyers, des remboursements au titre des services fournis aux institutions spécialisées, des intérêts bancaires, de la vente de matériel usagé, du remboursement de dépenses d'exercices antérieurs, des contributions des États non membres, des services de télévision et services analogues et des recettes accessoires. | UN | ب إ 2-1 تتصل التقديرات في إطار باب الإيرادات 2، الإيرادات العامة، بالدخل الآتي من إيجار المباني، والمبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة إلى الوكالات المتخصصة، والفوائد المصرفية، ومبيعات المعدات المستعملة، والمبالغ المستعادة من نفقات السنوات السابقة، واشتراكات الدول غير الأعضاء، والتلفزيون والخدمات المماثلة، والإيرادات المتنوعة. |
| Tableau IS2.3 Remboursement au titre des services fournis aux institutions spécialisées | UN | المبالغ المسددة عن الخدمات المقدمة للوكالات المتخصصة ولغيرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 