| Bubber et LaPlante ont demandé deux tasses... | Open Subtitles | علمنا أن بابار و لابلانت طلبا كوبين من القهوة |
| Il y a deux tasses de café, une avec du rouge à lèvre. | Open Subtitles | لدينا كوبين من القهوة، أحدهما يحمل علامة طلاء شفاه. |
| Nous avions une ou deux tasses d'eau par jour... | Open Subtitles | في الأساس لم يكن لدينا من الماء إلا كوب أو كوبين يومياً. |
| deux tasses de café ? | Open Subtitles | كوبان من القهوه هه؟ |
| Alors je suis genre : "C'est deux tasses" et elle genre : "Quoi ?" | Open Subtitles | "و قلت لها "هناك كأسان" و قالت "ماذا؟ |
| Voici pour les deux tasses de café, la vôtre et celle du monsieur. | Open Subtitles | هذه قيمة كوبين من القهوة، كوبكِ وكوب ذلك الرجل |
| Buvez s'il vous plaît. J'ai fait deux tasses. | Open Subtitles | من فضلك اشرب , لقد قمت بأعداد كوبين |
| Pourrais-je avoir deux tasses de café ? | Open Subtitles | أبإمكاني الحصول على كوبين من القهوة؟ |
| Safoura, apportez-nous deux tasses de thé | Open Subtitles | صافورا، ألا يمكنك إحضار كوبين شاي؟ |
| Frank, je suis fou ou bien je vois deux tasses de café là-dedans ? | Open Subtitles | فرانك " هل أنا مجنون " أو أنني أرى كوبين من القهوة هنا ؟ |
| Ce soir, je boirai deux tasses de café pour ne pas m'endormir. | Open Subtitles | سأحتسي الليلة كوبين من القهوة ولن أنام |
| Il faut compter une heure pour remplir deux tasses. | Open Subtitles | ربما تنتظر ساعة للحصول على كوبين |
| Ok, donc après deux tasses de café, un latte, et trois expressos, notre ami | Open Subtitles | حسناً، إذن بعد كوبين من القهوة، وكوب لاتيه، وثلاثة أكواب إسبريسو، صديقنا المُشرّد... |
| J'en ai déjà bu deux tasses, alors je vais fixer le café. | Open Subtitles | حول الكافيين ومحاولة انجاب أطفال وتناولت اليوم كوبين لذا ... |
| Ou bu deux tasses de café. | Open Subtitles | أو أشرب كوبين من القهوة |
| deux tasses et une part de tarte. | Open Subtitles | حسناً، كوبين وفطيرة |
| Seize. deux tasses dans une pinte. | Open Subtitles | 16 كوبين في الكعكة الواحدة |
| - deux tasses ! On verra. | Open Subtitles | - كوبين من القهوة. |
| Bonjour, mon chéri. deux tasses de café ? | Open Subtitles | صباح الخير عزيزي كوبان من القهوة؟ |
| Sortez de là avec les mains en l'air, deux tasses de café, un désodorisant pour auto où il y a écrit "Capricorne", et quelque chose à la noix de coco. | Open Subtitles | حسناً ، أخرج ويداك للأعلى ، وحاملاً كوبان من القهوة "ومعطرسيارة"كابتركون.. وشيء به بعض من الجوز |
| deux tasses! | Open Subtitles | كأسان! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 