| a) Soumission des deuxièmes et, le cas échéant, des troisièmes communications nationales; | UN | (أ) تقديم البلاغات الوطنية الثانية وكذلك الثالثة حسب الاقتضاء |
| a) Soumission des deuxièmes et, le cas échéant, des troisièmes communications nationales; | UN | (أ) تقديم البلاغات الوطنية الثانية وكذلك الثالثة حسب الاقتضاء |
| a) Soumission des deuxièmes et, le cas échéant, des troisièmes communications nationales; | UN | (أ) تقديم البلاغات الوطنية الثانية وكذلك الثالثة حسب الاقتضاء |
| a) Soumission des deuxièmes et, le cas échéant, des troisièmes communications nationales; | UN | (أ) عرض البلاغات الوطنية الثانية وكذلك الثالثة حسب الاقتضاء؛ |
| Tableau 5. Comparaison des projections dans les deuxièmes et troisièmes communications nationales | UN | الجدول 5- مقارنة الإسقاطات المدرجة في البلاغات الوطنية الثانية والبلاغات الوطنية الثالثة |
| :: Administration des postes de 1 179 membres du personnel recrutés sur le plan international, 2 225 membres du personnel recrutés sur le plan national et 702 Volontaires des Nations Unies, dont 82 postes temporaires pour les premiers, 279 postes temporaires pour les deuxièmes et 160 postes temporaires pour les troisièmes | UN | :: الاضطلاع بشؤون إدارة 1179 موظفا دوليا، و 225 2 موظفا وطنيا، و 702 من متطوعي الأمم المتحدة، منهم 82 متطوعا دوليا و 279 متطوعا وطنيا و 160 من متطوعي الأمم المتحدة المؤقتين |
| a) Soumission des deuxièmes et, le cas échéant, des troisièmes communications nationales; | UN | (أ) تقديم البلاغات الوطنية الثانية وكذلك الثالثة حسب الاقتضاء |
| a) Soumission des deuxièmes et, le cas échéant, des troisièmes communications nationales; | UN | (أ) عرض البلاغات الوطنية الثانية وكذلك الثالثة حسب الاقتضاء؛ |
| a) Soumission des deuxièmes et, le cas échéant, des troisièmes communications nationales | UN | (أ) عرض البلاغات الوطنية الثانية وكذلك الثالثة حسب الاقتضاء |
| a) Soumission des deuxièmes et, le cas échéant, des troisièmes communications nationales; | UN | (أ) تقديم البلاغات الوطنية الثانية وكذلك الثالثة حسب الاقتضاء |
| D. Soumission des deuxièmes et, le cas échéant, troisièmes communications nationales | UN | دال - تقديم البلاغات الوطنية الثانية والبلاغات الوطنية الثالثة إن اقتضى الحال |
| Administration des postes de 1 179 membres du personnel recrutés sur le plan international, 2 225 membres du personnel recrutés sur le plan national et 702 Volontaires des Nations Unies, dont 82 postes temporaires pour les premiers, 279 postes temporaires pour les deuxièmes et 160 postes temporaires pour les troisièmes | UN | الاضطلاع بشؤون إدارة 179 1 موظفا دوليا، و 225 2 موظفا وطنيا، و 702 من متطوعي الأمم المتحدة، من ضمنهم وظائف مؤقتـة لـ 82 متطوعا دوليا و 279 متطوعا وطنيا و 160 من متطوعي الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 